Pitkästä aikaa tämmönen turha murre kysely!?

[Saraldo]

Saanko jatkaa vielä? =)

stifti
feidata
byyri
spittarit
skutsi
skruudata
budjata

Ja ei pk-seudulla asuville =)

Nyt tuli paha...

- ei harmainta aavistusta
- häipyä?
- ?
- ?
- ?
- ruuvata?
- ?

Vitsi te pk-seutulaiset vasta ootte kummallista porukkaa

!

 

[toinen vieras]

stifti
feidata
byyri
spittarit jotkut kengät
skutsi
skruudata syödä
budjata asua tai tarjota?
Muista ei ole tajua

 

[KAINUU vastaa]

stifti
feidata Esittää
byyri ?
spittarit Jotkut kengät
skutsi ?
skruudata ?
budjata ?

Nää oli jo vaikeita.

 

[Saraldo]

Pääkaupunkiseudulla asuneet eivät saa osallistua!

dösa
dokata
spora
notski
skeida
bisse
smurffi

Turku vastaa, että

-linja-auto
- ryypätä
- raitiovaunu
- nuotio
- paska
- olut
- se sininen otus, joka juoksee velhoa pakoon

se sininen otus....

ihana! Kuis sää ny tommost menit räknäämään vai miten se meni? =)

No ei tos ny mittää räknäämist ollu, mää räknään vaan rahojani!

 

[Saraldo]

Mun yhtä pk-seutulaista kaveria huvitti aina se, kun puhuin nukkumisesta.... "Mä nukkusin viime yön tosi hyvin!" Olis pitäny kuulemma sanoa, että mä nukuin....

 

[Mielikki]

Pääkaupunkiseudulla asuneet eivät saa osallistua!

dösa
dokata
spora
notski
skeida
bisse
smurffi

Saanko jatkaa vielä? =)

stifti
feidata
byyri
spittarit
skutsi
skruudata
budjata

Ja ei pk-seudulla asuville =)

Ny heitit pahat hämäläiselle!!
Stiftistä tulee mieleen fikti eli vaaka
onks feidata sama kuin fuulata?
byyristä tulee mieleen tyyris tai paapyyri
spittarit on ne teräväkärkiset kengät mitä 50-luvulla käytettiin
skutsi...strutsi?poka?
skruudata...ruuvata?
budjata...öööö...huijata?

ei saa nauraa!!
=)

 

[Mielikki]

Pääkaupunkiseudulla asuneet eivät saa osallistua!

dösa
dokata
spora
notski
skeida
bisse
smurffi

Turku vastaa, että

-linja-auto
- ryypätä
- raitiovaunu
- nuotio
- paska
- olut
- se sininen otus, joka juoksee velhoa pakoon

se sininen otus....

ihana! Kuis sää ny tommost menit räknäämään vai miten se meni? =)

No ei tos ny mittää räknäämist ollu, mää räknään vaan rahojani!

 

[Mielikki]

Mun yhtä pk-seutulaista kaveria huvitti aina se, kun puhuin nukkumisesta.... "Mä nukkusin viime yön tosi hyvin!" Olis pitäny kuulemma sanoa, että mä nukuin....

"kyl määkin nukkusin,jos unen pääst kiinni sais"... =)

 

[vieras]

Maata
Luijjaa
Kipiä
Kehata
Kärryt
Koira
Pottumuusi
Kerätä
Lätty
Ruveta
Sanko
Tykönä
Kehata
Rikkalapio
Pesuhuone
Sääski
Viruttaa


Lappi

 

[Lode84]

Mä vastaan jo =)
Eli:

stifti:kiva
feidata:jättää tulematta johonkin
byyri:maali (siis esim. vaikka lätkässä kiekko on byyrissä =) )
spittarit: kengät, vähän ehkä semmoset juhlavammat
skutsi: metsä
skruudata:syödä
budjata: asua

Että näin
=)

 

[Saraldo]

Mun yhtä pk-seutulaista kaveria huvitti aina se, kun puhuin nukkumisesta.... "Mä nukkusin viime yön tosi hyvin!" Olis pitäny kuulemma sanoa, että mä nukuin....

"kyl määkin nukkusin,jos unen pääst kiinni sais"... =)

Mut sieltä puuttuu yks i: kyl määki nukkuisi, jos unen pääst kiinni sais"

 

[Kippuravarvas]

Kumpaa vaihtoehtoa käytät vai jotaki muuta? mulla nuo ekat. Sanon murteella sanat mikkä voi murteelle vääntää ja kääntää.

Pötköttää vai köllöttää?
pötköttää..ja köllöttää
Lujaa vai kovaa? esim. (auto menee.. ) (lapset kiikkuvat.. )
lujaa
Sairas vai kipeä?
kipeä
Kehdata vai viitsiä? esim (en .. siivota)
viitsiä
Kärryt vai rattaat?
rattaat
Sesse vai hauva?
hauva
Perunamuussi vai perunamuusi?
muussi
Korjata vai kerätä astiat ym. ruokailun jälkeen pöydästä?
korjata
Lätty vai lettu?
lätty
Ruveta vai alkaa?
ruveta
Sankko vai ämpäri?
ämpäri
Tykönä vai luona?
tykönä
Iletä vai kehdata? (jos hävettää ymv. )
kehdata
Sihveri vai kihveli? (rikkalapio)
kihveli
Pesuhuone vai kylpyhuone?
kylpyhuone
Itikka vai hyttynen?
itikka
Viruttaa vai huuhtoa?
viruttaa

Muut saa keksiä lisää.

 

[MINÄ]

Kumpaa vaihtoehtoa käytät vai jotaki muuta? mulla nuo ekat. Sanon murteella sanat mikkä voi murteelle vääntää ja kääntää.

Pötköttää vai KÖLLÖTTÄÄ?
Lujaa vai KOVAA? esim. (auto menee.. ) (lapset kiikkuvat.. )
Sairas vai KIPEÄ?
Kehdata vai VIITSIÄ? esim (en .. siivota)
Kärryt vai RATTAAT?
Sesse vai HAUVA?
Perunamuussi vai PERUNAMUUSI?
Korjata vai KERÄTÄ ASTIAT ym. ruokailun jälkeen pöydästä?
Lätty vai LETTU?
Ruveta vai ALKAA?
Sankko vai ÄMPÄRI?
Tykönä vai LUONA?
Iletä vai KEHDATA? (jos hävettää ymv. )
Sihveri vai KIHVELI? (rikkalapio)
Pesuhuone vai KYLPYHUONE?
Itikka vai HYTTYNEN?
Viruttaa vai HUUHTOA?

Muut saa keksiä lisää.

 

[Kippuravarvas]

No mitäs on holja ja rumppaaminen??

 

[Mielikki]

Mä vastaan jo =)
Eli:

stifti:kiva
feidata:jättää tulematta johonkin
byyri:maali (siis esim. vaikka lätkässä kiekko on byyrissä =) )
spittarit: kengät, vähän ehkä semmoset juhlavammat
skutsi: metsä
skruudata:syödä
budjata: asua

Että näin
=)

pikkasen meni vinoon mun arviot!!!

mutta onneks mää saan kaiken anteeks tällä hämäläisellä hitaudella!!

 

[Saraldo]

No mitäs on holja ja rumppaaminen??

Älä houkuttele... mulle tuli niin kaksmielisiä asioita mieleen !

 

[Kippuravarvas]

No mitäs on holja ja rumppaaminen??

Älä houkuttele... mulle tuli niin kaksmielisiä asioita mieleen !

Nohnoh :snotty:
Ihan asiallisia juttuja on

 

[Mielikki]

Mun yhtä pk-seutulaista kaveria huvitti aina se, kun puhuin nukkumisesta.... "Mä nukkusin viime yön tosi hyvin!" Olis pitäny kuulemma sanoa, että mä nukuin....

"kyl määkin nukkusin,jos unen pääst kiinni sais"... =)

Mut sieltä puuttuu yks i: kyl määki nukkuisi, jos unen pääst kiinni sais"

Toi turun murre on kyl niin hauska!!
"Onk Taruu näkyny viimeaikoin? Jaa kui?" =)

 

[Lode84]

pikkasen meni vinoon mun arviot!!!

mutta onneks mää saan kaiken anteeks tällä hämäläisellä hitaudella!!

No jos sua yhtään lohduttaa, niin ei mullakaan ollut hajuakaan mistään sesseistä tai viruttamisista ennen kuin avasin tämän ketjun

 

[Mielikki]

No mitäs on holja ja rumppaaminen??

Mistäspäin suomee tollaset sanat on?Holjasta tulee mieleen väljä.... sori....ja rumppaamisesta rynkyttäminen eli nussiminen ilman sen kummempaa nautintoo... =)

 

[Kippuravarvas]

No mitäs on holja ja rumppaaminen??

Mistäspäin suomee tollaset sanat on?Holjasta tulee mieleen väljä.... sori....ja rumppaamisesta rynkyttäminen eli nussiminen ilman sen kummempaa nautintoo... =)

Hämeessä ollaan, Forssassa siis tarkasti
Täällä on ihan Holjat markkinatkin joka kesä

 

[Saraldo]

Mun yhtä pk-seutulaista kaveria huvitti aina se, kun puhuin nukkumisesta.... "Mä nukkusin viime yön tosi hyvin!" Olis pitäny kuulemma sanoa, että mä nukuin....

"kyl määkin nukkusin,jos unen pääst kiinni sais"... =)

Mut sieltä puuttuu yks i: kyl määki nukkuisi, jos unen pääst kiinni sais"

Toi turun murre on kyl niin hauska!!
"Onk Taruu näkyny viimeaikoin? Jaa kui?" =)

No oikeastaan vois kysyy, et "ei kettää mitää Taruu ol nähny?"

 

[d]

Mie ruukaan.... Mitä se on???

 

[Saraldo]

No mitäs on holja ja rumppaaminen??

Mistäspäin suomee tollaset sanat on?Holjasta tulee mieleen väljä.... sori....ja rumppaamisesta rynkyttäminen eli nussiminen ilman sen kummempaa nautintoo... =)

Näin mäkin sen vähän mielsin . Hei, kerrankin me ollaan samaa mieltä! :wave:

 

[Saraldo]

Mie ruukaan.... Mitä se on???

Savolainen ja turkulainen sekoitettuna?