L
Liinuska74
Vieras
------------------------------------------------------------
UUDEN TESTAMENTIN LUKUKAPPALE
------------------------------------------------------------
Mark. 5:21-43
JAIROKSEN TYTÄR JA VERENVUODOSTA KÄRSIVÄ NAINEN
Jeesus herättää kuolleista Jairoksen tyttären ja parantaa verenvuodosta kärsivän naisen
Mark. 5:21
Kun Jeesus oli veneellä palannut toiselle puolen järveä, hänen luokseen kerääntyi paljon väkeä. Hänen vielä ollessaan rannalla
5:22 sinne tuli yksi synagogan esimiehistä, nimeltään Jairos. Jeesuksen nähtyään mies heittäytyi hänen jalkoihinsa
5:23 ja pyysi hartaasti: "Tule, tyttäreni on kuolemaisillaan. Pane kätesi hänen päälleen, niin hän paranee eikä kuole."
5:24 Jeesus lähti miehen mukaan, ja suuri väkijoukko seurasi häntä ja tungeksi hänen ympärillään.
5:25 Siellä oli myös nainen, jota kaksitoista vuotta oli vaivannut verenvuoto.
5:26 Hän oli kärsinyt paljon monien lääkärien käsissä ja kuluttanut kaiken omaisuutensa saamatta mitään apua; pikemminkin hänen tilansa oli huonontunut.
5:27 Hän oli kuullut Jeesuksesta, ja nyt hän väentungoksessa tuli Jeesuksen taakse ja kosketti hänen viittaansa.
5:28 Nainen näet ajatteli: "Jos pääsen koskettamaan edes hänen viittaansa, niin minä paranen."
5:29 Siinä samassa verenvuoto tyrehtyi ja hän tunsi ruumiissaan, että vaiva oli poissa.
5:30 Jeesus tunsi heti, että hänestä oli lähtenyt voimaa. Hän kääntyi tungoksessa ja kysyi: "Kuka koski vaatteisiini?"
5:31 Opetuslapset sanoivat hänelle: "Sinä näet, millaisen tungoksen keskellä olet, ja kysyt: kuka koski minuun?"
5:32 Mutta Jeesus katseli ympärilleen nähdäkseen sen, joka niin oli tehnyt.
5:33 Nainen vapisi pelosta, sillä hän tiesi mitä hänelle oli tapahtunut. Hän tuli Jeesuksen eteen, heittäytyi maahan ja kertoi hänelle totuudenmukaisesti kaiken.
5:34 Jeesus sanoi hänelle: "Tyttäreni, uskosi on parantanut sinut. Mene rauhassa, sinä olet päässyt vaivastasi."
5:35 Jeesuksen vielä puhuessa tuotiin synagogan esimiehelle kotoa sana: "Tyttäresi kuoli jo, miksi enää vaivaisit opettajaa."
5:36 Tämän kuultuaan Jeesus sanoi esimiehelle: "Älä pelkää, vaan usko."
5:37 Hän ei antanut kenenkään muun tulla mukaansa kuin Pietarin ja Jaakobin sekä Johanneksen, Jaakobin veljen.
5:38 He tulivat synagogan esimiehen kotiin, ja Jeesus näki hälisevän väenpaljouden ja kuuli ihmisten itkevän ja valittavan suureen ääneen.
5:39 Hän meni sisään ja sanoi: "Miksi te noin hälisette ja itkette? Ei lapsi ole kuollut, hän nukkuu."
5:40 Jeesukselle naurettiin. Mutta hän ajoi kaikki ulos, otti mukaansa lapsen isän ja äidin sekä seuralaisensa ja meni huoneeseen, jossa lapsi oli.
5:41 Hän otti lasta kädestä ja sanoi hänelle: "Talita kuum!"*
5:42 Heti tyttö nousi ja käveli; hän oli kaksitoistavuotias. Kaikki olivat hämmästyksestä suunniltaan.
5:43 Jeesus kielsi ankarasti heitä kertomasta tästä kenellekään. Tytölle hän käski antaa syötävää.
------------------------------------------------------------
ALUSTUS TEKSTIIN
------------------------------------------------------------
Kertomus Jairoksen tyttärestä on toinen kerta, kun Jeesus herättää henkilön kuolleista. Ensimmäisellä kerralla Jeesus herätti kuolleista lesken pojan kesken hautajaissaattueen. Ihme ei silloinkaan pysynyt salassa, vaan tieto levisi laajalti alueilla, joissa Jeesus toimi (Luuk. 7:16-17). Voimme hyvin olettaa, että Jeesuksen teko oli hyvin tiedossa täällä Kapernaumin alueellakin, missä Jairos asui.
Kun Jeesus tuli paikalle, tyttö oli varmuudella todettu kuolleeksi, koska muusikot ja 'ammattisurijat' oli kutsuttu jo paikalle (Mark. 5:38; Matt. 9:23), mikä oli tapana. Kun Jeesus ilmoitti läsnäolijoille, ettei tyttö ole kuollut, vaan että hän nukkuu, hänelle naurettiin (Mark. 5:39-40). Jeesus tiesi tytön kuolleen, mutta koska hän tiesi tytön palaavan henkiin Jumalan voimasta, hän vertasi tytön olotilaa uneen.
Kaikki evankelistat mainitsevat läsnäolijoiden nauraneen Jeesukselle. Nauru tuskin oli sellaista hyväntahtoista naurua, jollaista nauretaan, kun ajatellaan jonkun vitsailevan. Tyttöhän oli kuollut, joten tuskin kukaan luuli Jeesuksen veistelevän vitsejä asiasta. Ihmisten nauru olikin pilkallista ja epäuskoista naurua Jeesuksen 'tyhmyydelle', koska läsnäolijat tiesivät vallan hyvin tytön kuolleen (Luuk. 8:53).
Läsnäolijoiden reaktio Jeesuksen sanoihin olisi täysin ymmärrettävä, ellemme tietäisi Jeesuksen herättäneen lesken poikaa aiemmin ja tiedon siitä levinneen kulovalkean tavoin. Voimme olettaa ainakin osan läsnäolijoista kuulleen tapauksesta. Ilmeisesti he eivät kuitenkaan olleet uskoneet huhupuheita, koska eivät uskoneet Jeesusta nytkään.
Inhimillisesti järkeillen Jeesuksen väite tytön nukkumista oli järjetön. Mutta sen lisäksi MITÄ sanotaan, pitää huomioida, KUKA sen sanoo. Kun Jumalan Poika sanoo kuolleen henkilön nukkuvan, pitäisi miettiä vielä toinen kerta ennen kuin nauraa pilkallisesti. Siinä näet voi käydä niin, että epäusko joutuu jälleen kerran häpeään, niin kuin Jairoksen tyttären tapauksessakin.
Mietipä vain kuinka monta kertaa olet erehtynyt 'nauramaan epäuskoisesti' Jumalan mahdollisuuksille? Vaikka Jeesuksen aikalaiset olivat tietoisia hänen ihmeteoistaan, he eivät uskoneet mihinkään sellaiseen, mitä he eivät ymmärtäneet inhimillisesti mahdolliseksi. Emmekä me ole tässä suhteessa juuri sen viisaampia. Ei tarvitse olla Jumalan näkökulmasta kummoinenkaan ongelma, kun jo luovumme toivosta ja ajattelemme, ettei Herrakaan voi / tahdo auttaa meitä. Olisiko kuitenkin viisaampaa ottaa 'järkeilyn silmälaput' pois, kun puhutaan Jumalan mahdollisuuksista?
------------------------------------------------------------
KYSYMYS
------------------------------------------------------------
Olenko 'nauranut' epäuskoisesti? Onko Herra nauruni arvoinen?
http://www.kronologinenraamattu.fi
UUDEN TESTAMENTIN LUKUKAPPALE
------------------------------------------------------------
Mark. 5:21-43
JAIROKSEN TYTÄR JA VERENVUODOSTA KÄRSIVÄ NAINEN
Jeesus herättää kuolleista Jairoksen tyttären ja parantaa verenvuodosta kärsivän naisen
Mark. 5:21
Kun Jeesus oli veneellä palannut toiselle puolen järveä, hänen luokseen kerääntyi paljon väkeä. Hänen vielä ollessaan rannalla
5:22 sinne tuli yksi synagogan esimiehistä, nimeltään Jairos. Jeesuksen nähtyään mies heittäytyi hänen jalkoihinsa
5:23 ja pyysi hartaasti: "Tule, tyttäreni on kuolemaisillaan. Pane kätesi hänen päälleen, niin hän paranee eikä kuole."
5:24 Jeesus lähti miehen mukaan, ja suuri väkijoukko seurasi häntä ja tungeksi hänen ympärillään.
5:25 Siellä oli myös nainen, jota kaksitoista vuotta oli vaivannut verenvuoto.
5:26 Hän oli kärsinyt paljon monien lääkärien käsissä ja kuluttanut kaiken omaisuutensa saamatta mitään apua; pikemminkin hänen tilansa oli huonontunut.
5:27 Hän oli kuullut Jeesuksesta, ja nyt hän väentungoksessa tuli Jeesuksen taakse ja kosketti hänen viittaansa.
5:28 Nainen näet ajatteli: "Jos pääsen koskettamaan edes hänen viittaansa, niin minä paranen."
5:29 Siinä samassa verenvuoto tyrehtyi ja hän tunsi ruumiissaan, että vaiva oli poissa.
5:30 Jeesus tunsi heti, että hänestä oli lähtenyt voimaa. Hän kääntyi tungoksessa ja kysyi: "Kuka koski vaatteisiini?"
5:31 Opetuslapset sanoivat hänelle: "Sinä näet, millaisen tungoksen keskellä olet, ja kysyt: kuka koski minuun?"
5:32 Mutta Jeesus katseli ympärilleen nähdäkseen sen, joka niin oli tehnyt.
5:33 Nainen vapisi pelosta, sillä hän tiesi mitä hänelle oli tapahtunut. Hän tuli Jeesuksen eteen, heittäytyi maahan ja kertoi hänelle totuudenmukaisesti kaiken.
5:34 Jeesus sanoi hänelle: "Tyttäreni, uskosi on parantanut sinut. Mene rauhassa, sinä olet päässyt vaivastasi."
5:35 Jeesuksen vielä puhuessa tuotiin synagogan esimiehelle kotoa sana: "Tyttäresi kuoli jo, miksi enää vaivaisit opettajaa."
5:36 Tämän kuultuaan Jeesus sanoi esimiehelle: "Älä pelkää, vaan usko."
5:37 Hän ei antanut kenenkään muun tulla mukaansa kuin Pietarin ja Jaakobin sekä Johanneksen, Jaakobin veljen.
5:38 He tulivat synagogan esimiehen kotiin, ja Jeesus näki hälisevän väenpaljouden ja kuuli ihmisten itkevän ja valittavan suureen ääneen.
5:39 Hän meni sisään ja sanoi: "Miksi te noin hälisette ja itkette? Ei lapsi ole kuollut, hän nukkuu."
5:40 Jeesukselle naurettiin. Mutta hän ajoi kaikki ulos, otti mukaansa lapsen isän ja äidin sekä seuralaisensa ja meni huoneeseen, jossa lapsi oli.
5:41 Hän otti lasta kädestä ja sanoi hänelle: "Talita kuum!"*
5:42 Heti tyttö nousi ja käveli; hän oli kaksitoistavuotias. Kaikki olivat hämmästyksestä suunniltaan.
5:43 Jeesus kielsi ankarasti heitä kertomasta tästä kenellekään. Tytölle hän käski antaa syötävää.
------------------------------------------------------------
ALUSTUS TEKSTIIN
------------------------------------------------------------
Kertomus Jairoksen tyttärestä on toinen kerta, kun Jeesus herättää henkilön kuolleista. Ensimmäisellä kerralla Jeesus herätti kuolleista lesken pojan kesken hautajaissaattueen. Ihme ei silloinkaan pysynyt salassa, vaan tieto levisi laajalti alueilla, joissa Jeesus toimi (Luuk. 7:16-17). Voimme hyvin olettaa, että Jeesuksen teko oli hyvin tiedossa täällä Kapernaumin alueellakin, missä Jairos asui.
Kun Jeesus tuli paikalle, tyttö oli varmuudella todettu kuolleeksi, koska muusikot ja 'ammattisurijat' oli kutsuttu jo paikalle (Mark. 5:38; Matt. 9:23), mikä oli tapana. Kun Jeesus ilmoitti läsnäolijoille, ettei tyttö ole kuollut, vaan että hän nukkuu, hänelle naurettiin (Mark. 5:39-40). Jeesus tiesi tytön kuolleen, mutta koska hän tiesi tytön palaavan henkiin Jumalan voimasta, hän vertasi tytön olotilaa uneen.
Kaikki evankelistat mainitsevat läsnäolijoiden nauraneen Jeesukselle. Nauru tuskin oli sellaista hyväntahtoista naurua, jollaista nauretaan, kun ajatellaan jonkun vitsailevan. Tyttöhän oli kuollut, joten tuskin kukaan luuli Jeesuksen veistelevän vitsejä asiasta. Ihmisten nauru olikin pilkallista ja epäuskoista naurua Jeesuksen 'tyhmyydelle', koska läsnäolijat tiesivät vallan hyvin tytön kuolleen (Luuk. 8:53).
Läsnäolijoiden reaktio Jeesuksen sanoihin olisi täysin ymmärrettävä, ellemme tietäisi Jeesuksen herättäneen lesken poikaa aiemmin ja tiedon siitä levinneen kulovalkean tavoin. Voimme olettaa ainakin osan läsnäolijoista kuulleen tapauksesta. Ilmeisesti he eivät kuitenkaan olleet uskoneet huhupuheita, koska eivät uskoneet Jeesusta nytkään.
Inhimillisesti järkeillen Jeesuksen väite tytön nukkumista oli järjetön. Mutta sen lisäksi MITÄ sanotaan, pitää huomioida, KUKA sen sanoo. Kun Jumalan Poika sanoo kuolleen henkilön nukkuvan, pitäisi miettiä vielä toinen kerta ennen kuin nauraa pilkallisesti. Siinä näet voi käydä niin, että epäusko joutuu jälleen kerran häpeään, niin kuin Jairoksen tyttären tapauksessakin.
Mietipä vain kuinka monta kertaa olet erehtynyt 'nauramaan epäuskoisesti' Jumalan mahdollisuuksille? Vaikka Jeesuksen aikalaiset olivat tietoisia hänen ihmeteoistaan, he eivät uskoneet mihinkään sellaiseen, mitä he eivät ymmärtäneet inhimillisesti mahdolliseksi. Emmekä me ole tässä suhteessa juuri sen viisaampia. Ei tarvitse olla Jumalan näkökulmasta kummoinenkaan ongelma, kun jo luovumme toivosta ja ajattelemme, ettei Herrakaan voi / tahdo auttaa meitä. Olisiko kuitenkin viisaampaa ottaa 'järkeilyn silmälaput' pois, kun puhutaan Jumalan mahdollisuuksista?
------------------------------------------------------------
KYSYMYS
------------------------------------------------------------
Olenko 'nauranut' epäuskoisesti? Onko Herra nauruni arvoinen?
http://www.kronologinenraamattu.fi
