Mun älynväläys liittyy suomen kieleen tai siis murteisiin.
Oli se Jaffan mainos (vanha, vanha, vanha). Se missä oli 0,33 l lasipullossa sellainen sormella avattava pullonkorkki, lähti kolmion muotoisesti avautumaan kun veti siitä renkulasta.
Eli Jaffa toi sen markkinoille ja siinä nuoret piti hauskaa ja jossain vaiheessa joku käänsi pulloa sormessa niin että se korkki aukes.
Joku kysyi "Kui sä ton teit?" ja vastaus oli että "näin" ja ja veti sen uudestaan auki.
Mun ihmetys oli monta, monta vuotta tuo sana KUI. Eli se viittaa sanaan - kuinka - lyhenne siitä.
Mutta kun olet elänyt alueella, jossa murteessa "Kui" tarkoittaa "miksi" niin voi ihmetellä vastausta tuossa mainoksessa. Ei miksi kysymykseen voi vastata "näin".
Ja mä ihmettelin monen monta vuotta että jopas on tyhmä mainos. Tajusin asian vasta kun lähdin kotoa opiskelee ja törmäsin asian oikeaan laitaan...
:xmas: