Miten h******ssä se VOI olla niin vaikeaa?

[JONSERED Karhunkantaja]

koska se lausutaan kahdella ällällä jossain murteissa. Ja suomea kirjoitetaan kuten lausutaan

Empä tiädä hianoista miähistäkään, jotk yällä syä ja soittaa pienoa... sydämmellisesti.

 

[Klonkku]

Vähän aiheeseen liittyen, olen aina ihmetellyt tätä samanlainen-erinlainen-kompleksia.

Ehkä olisi toki loogista, että jos on samanlainen, niin olisi myös erinlainen, mutta silti erilainen on erilainen, eikä se edes kuulosta erinlaiselta. Joten miksi niin monet käyttävät tuota sanaa erinlainen, eikä sanaa erilainen. Suuri mysteeri, joka ei varmaankaan kiinnosta muita kuin minua.

:saint:

Ja miksi ruotsiksi samanlaiset on likadanna, eikä likasamma, kun samma tarkoottaa kuitenkin samaa? (sori jos kirjoitin väärin, en ole niin hyvä kirjoittamaan ruotsia :saint: )

 

[Lilii lisänimetön]

Vähän aiheeseen liittyen, olen aina ihmetellyt tätä samanlainen-erinlainen-kompleksia.

Ehkä olisi toki loogista, että jos on samanlainen, niin olisi myös erinlainen, mutta silti erilainen on erilainen, eikä se edes kuulosta erinlaiselta. Joten miksi niin monet käyttävät tuota sanaa erinlainen, eikä sanaa erilainen. Suuri mysteeri, joka ei varmaankaan kiinnosta muita kuin minua.

:saint:

Vaihtoehtoisesti voi käyttää sanaparia
samallainen - erillainen B) Ainakin silloin kun kirjoittellee Sörhikselle. Musta on aina niin kiva kun joku ärtyy

 

[Rieputarallaa]

Ei tarvi huutaa, mie kuulen vähemmälläkin. Ja ei, mulla ei ole ollenkaan ankea elämä. Kielivirheiden kyttääminen on mun työtä

Siellä koulussa se onkin sinun työsi, mutta ei kai sentään palstalla? =)

No kun mä teen tässä parhaillaankin kielenhuoltotyötä, niin osuu silmiin helpommin vireet täälläkin... missä teidän ihmisten huumorintaju on?

 

[Rieputarallaa]

koska se lausutaan kahdella ällällä jossain murteissa. Ja suomea kirjoitetaan kuten lausutaan

Ei aina.

 

[fanta]

No kun mä teen tässä parhaillaankin kielenhuoltotyötä, niin osuu silmiin helpommin vireet täälläkin... missä teidän ihmisten huumorintaju on?

No hei, oliko avauksesi huumoria? Ei kyllä välittynyt

 

[metsänpeitto]

Vaihtoehtoisesti voi käyttää sanaparia
samallainen - erillainen B) Ainakin silloin kun kirjoittellee Sörhikselle. Musta on aina niin kiva kun joku ärtyy

:flower:

 

[Lilii lisänimetön]

Ei tarvi huutaa, mie kuulen vähemmälläkin. Ja ei, mulla ei ole ollenkaan ankea elämä. Kielivirheiden kyttääminen on mun työtä

Siellä koulussa se onkin sinun työsi, mutta ei kai sentään palstalla? =)

No kun mä teen tässä parhaillaankin kielenhuoltotyötä, niin osuu silmiin helpommin vireet täälläkin... missä teidän ihmisten huumorintaju on?

Huonossa vireessä

 

[mie]

ei sullakaan hyvin mee

 

[metsänpeitto]

Ja miksi ruotsiksi samanlaiset on likadanna, eikä likasamma, kun samma tarkoottaa kuitenkin samaa? (sori jos kirjoitin väärin, en ole niin hyvä kirjoittamaan ruotsia :saint: )

Sekin vielä |O

 

[Darwinin leski]

Ei tarvi huutaa, mie kuulen vähemmälläkin. Ja ei, mulla ei ole ollenkaan ankea elämä. Kielivirheiden kyttääminen on mun työtä

Siellä koulussa se onkin sinun työsi, mutta ei kai sentään palstalla? =)

No kun mä teen tässä parhaillaankin kielenhuoltotyötä, niin osuu silmiin helpommin vireet täälläkin... missä teidän ihmisten huumorintaju on?

Mulla osuu kanssa harvinaisen helposti ne silmiin. Mua ärsyttää se, kun ne osuu mun silmiin aina ja aiheuttaa jonkinlaisen refleksireaktion takaraivossa.

 

[Rieputarallaa]

Vähän aiheeseen liittyen, olen aina ihmetellyt tätä samanlainen-erinlainen-kompleksia.

Ehkä olisi toki loogista, että jos on samanlainen, niin olisi myös erinlainen, mutta silti erilainen on erilainen, eikä se edes kuulosta erinlaiselta. Joten miksi niin monet käyttävät tuota sanaa erinlainen, eikä sanaa erilainen. Suuri mysteeri, joka ei varmaankaan kiinnosta muita kuin minua.

:saint:

Erilainen tulee nimenomaan sanoista erin lainen, jotka on sulautuneet yhteen > n välistä häviää. Puheessa l kahdentuu äännerakenteellisista syistä. Samanlainen on helpompi lausua kuin erinlainen, siksi se n on sieltä kadonnut ja sanat on sulautuneet yhteen.

 

[JONSERED Karhunkantaja]

Ja miksi ruotsiksi samanlaiset on likadanna, eikä likasamma, kun samma tarkoottaa kuitenkin samaa? (sori jos kirjoitin väärin, en ole niin hyvä kirjoittamaan ruotsia :saint: )

Sekin vielä |O

Mutta onneksi thaienglish on helppoa: same-same but not same.

 

[Rieputarallaa]

Ei tarvi huutaa, mie kuulen vähemmälläkin. Ja ei, mulla ei ole ollenkaan ankea elämä. Kielivirheiden kyttääminen on mun työtä

Siellä koulussa se onkin sinun työsi, mutta ei kai sentään palstalla? =)

No kun mä teen tässä parhaillaankin kielenhuoltotyötä, niin osuu silmiin helpommin vireet täälläkin... missä teidän ihmisten huumorintaju on?

Huonossa vireessä

Hemmetti, taas typonese .

 

[metsänpeitto]

Erilainen tulee nimenomaan sanoista erin lainen, jotka on sulautuneet yhteen > n välistä häviää. Puheessa l kahdentuu äännerakenteellisista syistä. Samanlainen on helpompi lausua kuin erinlainen, siksi se n on sieltä kadonnut ja sanat on sulautuneet yhteen.

Mutta ei tämä vastannut siihen kysymykseen, eli miksi ihmiset sanovat erinlainen vaikka se on erilainen

 

[JONSERED Karhunkantaja]

Erilainen tulee nimenomaan sanoista erin lainen, jotka on sulautuneet yhteen > n välistä häviää. Puheessa l kahdentuu äännerakenteellisista syistä. Samanlainen on helpompi lausua kuin erinlainen, siksi se n on sieltä kadonnut ja sanat on sulautuneet yhteen.

Mutta ei tämä vastannut siihen kysymykseen, eli miksi ihmiset sanovat erinlainen vaikka se on erilainen

Erin on erisnimi... Ehkä jokin on Erin lainen ja toinen Susan lainen? :saint:

 

[Klonkku]

Ja miksi ruotsiksi samanlaiset on likadanna, eikä likasamma, kun samma tarkoottaa kuitenkin samaa? (sori jos kirjoitin väärin, en ole niin hyvä kirjoittamaan ruotsia :saint: )

Sekin vielä |O

Mutta onneksi thaienglish on helppoa: same-same but not same.

Juu tai kiinalaisten enklanti... Olin kerran työlounaalla ja mukana oli kiinalaisia yhden tilaus kuului "same, same but different" näytti mua samalla sormella.. Oli tarjoilijalla vähän ihmettelemistä. Lopuksi saatiin selville että ko. hemmo haluaa samat alkupalat ja aterian ku minä, mutta jotain muuta jälkiruoaksi

 

[Rieputarallaa]

No kun mä teen tässä parhaillaankin kielenhuoltotyötä, niin osuu silmiin helpommin vireet täälläkin... missä teidän ihmisten huumorintaju on?

No hei, oliko avauksesi huumoria? Ei kyllä välittynyt

No ei kai kukaan ihan OIKESTI kuvittele, että tämä asia olisi mulle jotenkin elämää suurempi. On olemassa isoja ongelmia ja pieniä ongelmia, ja tämä on nyt sieltä pienimmästä päästä, vaikka toki omassa kategoriassaan tärkeä asia. Jotenkin tuntuu kohtuuttomalta, että aletaan haukkua, jos tekee tahallisesti näkyvän avauksen aiheesta... en mä osaa selittää, mutta olis tähän ihmiset voineet suhtautua asiaan kuuluvalla tavalla (hartaudella) eikä heti olla kivittämässä.

Emmie osaa selittää.

 

[LisaMarie]

Mutta sehän voi olla väärin kirjoitettu kuullottaa.

 

[metsänpeitto]

Erin on erisnimi... Ehkä jokin on Erin lainen ja toinen Susan lainen? :saint:

Onko Erin omainen sitten Erin vanhempi vai puoliso?

 

[v]

Kuullostat vituimaiselta.

 

[Rieputarallaa]

Erilainen tulee nimenomaan sanoista erin lainen, jotka on sulautuneet yhteen > n välistä häviää. Puheessa l kahdentuu äännerakenteellisista syistä. Samanlainen on helpompi lausua kuin erinlainen, siksi se n on sieltä kadonnut ja sanat on sulautuneet yhteen.

Mutta ei tämä vastannut siihen kysymykseen, eli miksi ihmiset sanovat erinlainen vaikka se on erilainen

No ei tosiaan niin .

 

[Rieputarallaa]

Erilainen tulee nimenomaan sanoista erin lainen, jotka on sulautuneet yhteen > n välistä häviää. Puheessa l kahdentuu äännerakenteellisista syistä. Samanlainen on helpompi lausua kuin erinlainen, siksi se n on sieltä kadonnut ja sanat on sulautuneet yhteen.

Mutta ei tämä vastannut siihen kysymykseen, eli miksi ihmiset sanovat erinlainen vaikka se on erilainen

Erin on erisnimi... Ehkä jokin on Erin lainen ja toinen Susan lainen? :saint:

Ontuu. Erinin lainen .

 

[JONSERED Karhunkantaja]

Juu tai kiinalaisten enklanti... Olin kerran työlounaalla ja mukana oli kiinalaisia yhden tilaus kuului "same, same but different" näytti mua samalla sormella.. Oli tarjoilijalla vähän ihmettelemistä. Lopuksi saatiin selville että ko. hemmo haluaa samat alkupalat ja aterian ku minä, mutta jotain muuta jälkiruoaksi

Sama selkeä kielenkäyttö yhdistää koko aasialaista ihmiskuntaa. "Daaaaliing, juu häv manii ool not? Mii woont häv seim-seim juu häv, bat not want seim, want seim bat diffelent."

 

[fanta]

No ei kai kukaan ihan OIKESTI kuvittele, että tämä asia olisi mulle jotenkin elämää suurempi. On olemassa isoja ongelmia ja pieniä ongelmia, ja tämä on nyt sieltä pienimmästä päästä, vaikka toki omassa kategoriassaan tärkeä asia. Jotenkin tuntuu kohtuuttomalta, että aletaan haukkua, jos tekee tahallisesti näkyvän avauksen aiheesta... en mä osaa selittää, mutta olis tähän ihmiset voineet suhtautua asiaan kuuluvalla tavalla (hartaudella) eikä heti olla kivittämässä.

Emmie osaa selittää.

Oi, pitääkö muiden suhtautua samalla hartaudella asiohin, kuin sinä, jos eivät pidä niitä yhtä tärkeinä? =) Minusta sinä löit päätäsi seinään siinä alussa, enkä minä osannut pitää sitä huumorin ilmaisuna, pahoittelen. Minäkin huomaan kielioppivirheitä, joitakin, teen niitä myös, mutta hartautta en tähän viitsi sotkea =)