finsvenski
Det där stämmer inte alls!Mielestäsi suomenruotsalaiset siis ihan kiusallaan valehtelevat, että eivät ymmärrä tanskaa?
Miksi valehdella? Olen 50/50 suomi/svenskankielinen, molempia puhunut koko ikäni lapsuuden- ja kahdessa myöhemmässä perheessä aikuisiällä.
Tanska on sellaista vaikeaa mongerrusta, ettei siitä saa selvää kuin sanan sieltä, toisen täältä. Jos puhuisivat h-i-t-a-a-s-t-i, niin onnistuisi paremmin.
Osuvasti, he puhuvat ruotsia kuuma peruna suussaan
Joten englannilla mennään heikäläisten kanssa helpoimmin. Norskit ovat helpommin ymmärrettävissä.