sunflower20 Aktiivinen jäsen 16.01.2010 2 483 1 36 27.09.2010 #6 Äh, näköjään en edes tiedä. Kumpaakin käytän. Muffinssi kuulostaa paremmalta, herkullisemmalta.
Y "yö" Vieras 27.09.2010 #12 Muffinssi on käännösvirhe monikkomuodosta muffins, mutta sanon itsekin mieluummin muffinssi.
N nusasija Vieras 27.09.2010 #14 [QUOTE="yö";22121014]Muffinssi on käännösvirhe monikkomuodosta muffins, mutta sanon itsekin mieluummin muffinssi.[/QUOTE] Käännösvirhe se on appelsiinikin (pitäisi olla oranke). Silti väärä muoto on oikea.
[QUOTE="yö";22121014]Muffinssi on käännösvirhe monikkomuodosta muffins, mutta sanon itsekin mieluummin muffinssi.[/QUOTE] Käännösvirhe se on appelsiinikin (pitäisi olla oranke). Silti väärä muoto on oikea.
V "vieras" Vieras 27.09.2010 #15 Alkuperäinen kirjoittaja kookosta: Mä sanon muhvinssi Click to expand... voihan sen noinkin sanoa.
A "Arja" Vieras 07.11.2010 #20 vaan kielitoimisto vaatii, että kaikessa virallisessa on luettva muffini
V "vieras" Vieras 07.11.2010 #21 Ootteks te muuten huomannu, et Sikke Sumari sanoo Kinuskia Chinuskiksi?