ruotsintaitoiset

[taustalla]

Miten voisi sanoa ruotsiksi esim. iloista päivää!!? Laittelen magneettikuvia äitienpäiväksi ja ajattelin kirjoittaa jotenkin neutraalisti jotta kuva voisi olla jääkaapin ovessa ympäri vuoden. Suomeksi laitan ehkä vain ILOISTA PÄIVÄÄ!! mutta mikä olisi sama ruotsiksi? Tai jos muita ehdotuksia niin otetaan vastaan.

 

[taustalla]

:attn: :attn: :attn: :attn:

 

[Kärppänä heinälatoon]

Rolig dag... lycklig dag..

Ha en rolig dag?

Käviskö?

 

[taustalla]

:attn: :attn:

 

[äitiliini -65]

Mäkin sanoisin sen: Ha en rolig dag.

 

[Cinnamon Lee]

Vi önskar dig en rolig/trevlig/härlig/fantastisk dag! =)