minulla on juuri nyt todella fiksu olo.

[GLoo]

kysykää jotain jos jaksatte niin vastaan

 

[Herra Majuri]

Onko kuu juustoa?

 

[vieras]

Miksi mie olen niin törppö etten osaa pitää suutani kiinni?

 

[vieras]

Jos opettajalla on kaksi omenaa ja hän antaa sinulle puolikkaan, asuuko opettaja punaisessa talossa?

 

[ap]

Onko kuu juustoa?

Ei.

 

[ap]

Miksi mie olen niin törppö etten osaa pitää suutani kiinni?

Koska aina kun syöt sinun on avattava suusi, jos et sitä avaa, et voi syödä. Joskus esim. nuhan aikaan suuta tulee aukoa jotta saa henkeä.

 

[ap]

Jos opettajalla on kaksi omenaa ja hän antaa sinulle puolikkaan, asuuko opettaja punaisessa talossa?

Ei välttämättä, omenat eivät kerro opettajan kodin väriä.

 

[dd]

Onko kuu juustoa?

Ei.

no onko se sitten kuttaperkaa, saa***a?

 

[Moon Vaan Melonit]

Onko muualla universumissa elämää?

 

[Pyhä Yksinkertaisuus]

Mistä saisi ostettua Ibsenin Peer Gyntin (Saarikosken suomennos)?

Äläkä vastaa, että jostakin antikasta, kaipaan eksaktimpaa tietoa!

 

[Moon Vaan Melonit]

Mistä saisi ostettua Ibsenin Peer Gyntin (Saarikosken suomennos)?

Äläkä vastaa, että jostakin antikasta, kaipaan eksaktimpaa tietoa!

http://www.antikka.net/naytatuote.asp?id=103031

http://www.antikka.net/naytatuote.asp?id=235154

http://www.antikka.net/naytatuote.asp?id=525507

 

[Pyhä Yksinkertaisuus]

Mistä saisi ostettua Ibsenin Peer Gyntin (Saarikosken suomennos)?

Äläkä vastaa, että jostakin antikasta, kaipaan eksaktimpaa tietoa!

http://www.antikka.net/naytatuote.asp?id=103031

http://www.antikka.net/naytatuote.asp?id=235154

http://www.antikka.net/naytatuote.asp?id=525507

Väärä suomennos, muuten hyvä.

 

[Lilii lisänimetön]

Kannattaako vai ei?

 

[Moon Vaan Melonit]

Mistä saisi ostettua Ibsenin Peer Gyntin (Saarikosken suomennos)?

Äläkä vastaa, että jostakin antikasta, kaipaan eksaktimpaa tietoa!

http://www.antikka.net/naytatuote.asp?id=103031

http://www.antikka.net/naytatuote.asp?id=235154

http://www.antikka.net/naytatuote.asp?id=525507

Väärä suomennos, muuten hyvä.

Tiiätkö mikä firma sen on julkassu, jos wsoy ei kelpaa?

 

[ap]

Kannattaako vai ei?

aina kannattaa

 

[ap]

Onko muualla universumissa elämää?

on. mutta niin kaukana ja niin alkeellista ettei sillä ole meille merkitystä.

 

[Pyhä Yksinkertaisuus]

Mistä saisi ostettua Ibsenin Peer Gyntin (Saarikosken suomennos)?

Äläkä vastaa, että jostakin antikasta, kaipaan eksaktimpaa tietoa!

http://www.antikka.net/naytatuote.asp?id=103031

http://www.antikka.net/naytatuote.asp?id=235154

http://www.antikka.net/naytatuote.asp?id=525507

Väärä suomennos, muuten hyvä.

Tiiätkö mikä firma sen on julkassu, jos wsoy ei kelpaa?

Öö, miten niin ei kelpaa?

Tuota Otto Mannisen suomennosta on saatavilla kyllä (siis just antikvariaateissa), mutta mä haluaisin Pentti Saarikosken suomennoksen. Kustantajaa en tiedä, eikä sillä ole mulle mitään väliä.

 

[Nueva]

Jos mulla on -15kg:n tavoite, mikä on järkevä aika tuon tiputukseen?

 

[Lilii lisänimetön]

Kannattaako vai ei?

aina kannattaa

Kiitos
Vetoan tähän jatkossa. :snotty:

 

[Moon Vaan Melonit]

Öö, miten niin ei kelpaa?

Tuota Otto Mannisen suomennosta on saatavilla kyllä (siis just antikvariaateissa), mutta mä haluaisin Pentti Saarikosken suomennoksen. Kustantajaa en tiedä, eikä sillä ole mulle mitään väliä.

Eips mittään, näköjään Saarikoskenkin käännös on WSOY:n kustantama....