daa-da-daadaa-daadaadaa-daadaadaa-daadaadaa-daa-da-daadaa-daadaadaa-daa-daa-daadaa.
Joo, kuulkaa, katselin sellaista anime sarjaa kun "Kuroshitsuji" eli "Black Butler", ja siinä kaikki pahikset lauloivat tätä laulua alkuperäisillä sanoilla japaniksi.
Kaikkea ne japanilaisetkin keksivät. Tiesin että laulu oli jostain tuttu, ja ei millään tullut päähän että mistä, ja kun aikani etsin ja äidiltä kyselin niin huomattiin että se on tämä laulu, vaikka virallinen nimi taitaa kyllä olla "Siltavanhus" jostain syystä.
Hakekaa vaikkapa YouTubesta "London Bridge Is Falling Down" niin saatte sävelen. Laittaisin vaikka tähän yhden linkin, mutta en usko että haluaisitte sitä videota katsella mikä siinä on. Ei ole mikään lasten silmille sopiva, kun siinä on kauheaa japanilaista anime tappelua. =)
London Bridge is broken down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady.
Build it up with wood and clay,
Wood and clay, wood and clay,
Build it up with wood and clay,
My fair lady.
Wood and clay will wash away,
Wash away, wash away,
Wood and clay will wash away,
My fair lady.
Build it up with iron and steel,
Iron and steel, iron and steel,
Build it up with iron and steel,
My fair lady.
Iron and steel will bend and bow,
Bend and bow, bend and bow,
Iron and steel will bend and bow,
My fair lady.
Build it up with silver and gold,
Silver and gold, silver and gold,
Build it up with silver and gold,
My fair lady.
Silver and gold will be stolen away,
Stolen away, stolen away,
Silver and gold will be stolen away,
My fair lady.
Set a man to watch all night,
Watch all night, watch all night,
Set a man to watch all night,
My fair lady.
- London Bridge Is Falling Down
http://en.wikipedia.org/wiki/London_Bridge_Is_Falling_Down