englanniksi: auton vuokraus

  • Viestiketjun aloittaja help
  • Ensimmäinen viesti
help
pitäis ennen lomamatkaa vuokrata kohteesta auto. ajattelin laittaa asiasta sähköpostia. mitä pitäis muistaa kysyä? mulla ihan hyvä kouluenglanti, mutta aika ruosteessa ny.
 
Ego
Haluan vuokrata auton I want rent a car. ?Mulla enkku ruosteessa...mut oon kyl huonolla englanniksi tullu toimeen ihan hyvin...En osaa hienouksia kun en muista sääntöi mutta aina kaikki on saanu selvää mitä haluun
:D
Nii mitäs muuta kysyy?
 
Ego
Alkuperäinen kirjoittaja Peruskouluope:
I´d like to rent a car. - Haluaisin vuokrata auton
Car rent - auton vuokraus
Rental car - vuokra-auto
Olix toi väärin sit toi I want rent a car? Tahdon vuokrata...mut on toi kyl I`d like to...kohteliaampi muoto...Eihän noit enää muista :eek:
 
Peruskouluope
Alkuperäinen kirjoittaja Ego:
Alkuperäinen kirjoittaja Peruskouluope:
I´d like to rent a car. - Haluaisin vuokrata auton
Car rent - auton vuokraus
Rental car - vuokra-auto
Olix toi väärin sit toi I want rent a car? Tahdon vuokrata...mut on toi kyl I`d like to...kohteliaampi muoto...Eihän noit enää muista :eek:
Ihan oikein muuten, mutta siihenkin pitäisi lisätä "to" - I want to rent a car.
 

Yhteistyössä