Arvuutellaanko murre sanoja toisillamme?

Kantti on aivan eri sana kuin kanttisirkkeli. Eihän sana kirves ole sama kuin kirvesmies. Nehän on eri sanoja ja tarkoittavat eri asiaa. Kantti on edelleen esim. laudan kapeampi sivu ja kanttisirkkeli on puuntyöstökone.
Tietysti kantti on sanana eri kuin kanttisirkkeli. Mutta sahurit ovat vähäpuheista porukkaa ja sanovat vain oleellisen. Koska heistä jokainen tietää, että kyseessä on pyörösaha eli sirkkeli, sitä on turha mainita erikseen.
Ja kantista puhutaan myös metallialalla, levyseppien käyttämä särmäyspuristin on myös ammattikielessä kantti.
 

Yhteistyössä