Arvuutellaanko murre sanoja toisillamme?

[vieras]

flikka?

 

[Orion-]

eikö vekseli ole velkakirja

Jep

 

[SuukkoSuulle]

mut eikös vekseli ole ihan tavallinen sana eikä murresana

 

[SuukkoSuulle]

flikka on tyttö

 

[Orion-]

Edelleen kaipaan veikkauksia
-höty
-mennä röllönröllön
-timprata
-junkkuroida/junkkuri
-rousku
-vekseli

Pistän kohta selitykset jos ei kukaan arvaa.

Junkkuroida on kiukutella, vekseli on velkakirja..

Kyllä vaan.

 

[ananaskirsikka]

flikka?

Tyttö. Samoin kuin plikka

 

[Vaappuva iskuporakone]

flikka?

Tyttö, täällä päin tyvär

 

[vieras]

*salusiinit = 'alaverhot'
*tuuki = pöytäliina
*laittaa esim.ovi reikeliin
*suuli = lato

ananaskirsikkakin tiesi oikein

 

[Orion-]

mut eikös vekseli ole ihan tavallinen sana eikä murresana

Voipi olla. Mutta ei silti ihan tavallinen sana. Tai ainakaan ite en pitkään tienny mikä se on...

 

[vieras]

flikka on tyttö

juu. tämä oli helppo

 

[Gorthaur]

Eikö kukaan tiedä tuplia tai riskua?

 

[vieras]

mut eikös vekseli ole ihan tavallinen sana eikä murresana

on tavallinen sana. on ihan virallinen nimitys, esim. pankkivekseli. Ei tosin kuule enää usein koska vekseleitä ei enää tehdä

 

[Kippuravarvas]

Nyt sitten jo veikkauksia sanoista holja ja hosso

Miksei kukaan halua veikata mun sanoja :'(

 

[SuukkoSuulle]

helppo ol, koska flikkahan tulee kai suoraan ruottin kielestä.. ? flicka

 

[SuukkoSuulle]

Nyt sitten jo veikkauksia sanoista holja ja hosso

Miksei kukaan halua veikata mun sanoja :'(

ei harmainta haisuakaan ni siks en arvuuttele

 

[vieraana]

Ollaan kesällä muuttamassa ouluun päin. Kertokaa oulun murteen sanoja.

 

[vieras]

Eikö kukaan tiedä tuplia tai riskua?

tupla on kaksinkertainen. esim. tuplaikkunat

 

[vieras]

helppo ol, koska flikkahan tulee kai suoraan ruottin kielestä.. ? flicka

juu

 

[Orion-]

Holvata

 

[vieras]

mikäs on plari?

 

[vieras]

mikäs on plari?

lompakko?

 

[Kippuravarvas]

Nyt sitten jo veikkauksia sanoista holja ja hosso

Miksei kukaan halua veikata mun sanoja :'(

ei harmainta haisuakaan ni siks en arvuuttele

Höh..no mä helpotan hiukka
ihminen voi olla holja
ja hossoon mennään pesulle

 

[SuukkoSuulle]

plari sanaa en tiiä mut plarata o helppo

 

[SuukkoSuulle]

Nyt sitten jo veikkauksia sanoista holja ja hosso

Miksei kukaan halua veikata mun sanoja :'(

ei harmainta haisuakaan ni siks en arvuuttele

Höh..no mä helpotan hiukka
ihminen voi olla holja
ja hossoon mennään pesulle

öö.. ei vielkää helpottunu mulle onks hosso sauna ja holja vaikka... ööö... välinpitämätön

 

[Gorthaur]

Eikö kukaan tiedä tuplia tai riskua?

tupla on kaksinkertainen. esim. tuplaikkunat

Oikein ja tarkemmin vielä sanottuna sellainen vanhanaikainen irrotettava poka.