The ketju

Status
Viestiketju on suljettu.
Haltijoiden nimet askarruttavat. Disneyn kiiltokuvakirja Peinsessa Ruusesesta vuodelta -73 esittelee tätöset nimillä Tähdetär (sininen), Päivätär (punainen, elokuvassa Ilomieli) ja Valotar (vihreä). Miksi elokuvassa ja kirjassa on eri nimet?
 
voi ristus mikä jaahinki oli tuoda pojan pyörä liikkestä kotio, sen runko on niin pieni että se ei pysy vetokoukkuun laitettavassa telineessä mutta pyörät niin isot että vaikea saada sopimaan takakonttiin

sotkin vielä housutki siinä rytäkässä
 
Haltijoiden nimet askarruttavat. Disneyn kiiltokuvakirja Peinsessa Ruusesesta vuodelta -73 esittelee tätöset nimillä Tähdetär (sininen), Päivätär (punainen, elokuvassa Ilomieli) ja Valotar (vihreä). Miksi elokuvassa ja kirjassa on eri nimet?
Mää muistan vaan tuon Ilomielen. Mikähän lienee alkuperäinen nimi, siis disneyn englanninkielinen. Alkuperäisessä sadussa niitä hyviä haltijoita oli koko lauma(versiosta riippuen 3-12), mut en muista oliko niillä ees nimiä.

Muoks. Wikipedian sivulla ne on näköjään Flora, Fauna ja Ilomieli (Merryweather).
 
Viimeksi muokattu:
  • Tykkää
Reactions: HopeaToffee
Status
Viestiketju on suljettu.

Yhteistyössä