Kysellään/arvuutelllaan murresanoja?

["anna"]

Silpata?

 

[gfgfgfm]

satikka tai sontikka, itse käytän ensimmäistä
kompiainen
piipistää
kartanolle

 

[ruutiukko]

satikka tai sontikka, itse käytän ensimmäistä
kompiainen
piipistää
kartanolle

sateenvarjo
karkki
seisoa varpaillaan
pihalle

 

[sähköpaimenkoira]

satikka tai sontikka, itse käytän ensimmäistä
kompiainen
piipistää
kartanolle

Ensimmäinen sateenvarjo. Muita en tiedä.

Muoks. Maamyyrä olikin kontiainen...

 

[savolax]

Ilimanpilluu.
Jiäkuappi.
Hiät.
Muantie.

 

["carelia"]

Täräkkä= ärhäkkä, karhakka
Tuarata= punnita tai vaihtoehtoisesti kävellä( tuolla se mennä tuarovvaa)
Entäs nämä:
Ootko pihassa?
Käydä ettoneelle.
Lappoilla
Iletä

 

[savox]

[QUOTE="carelia";25116182]Täräkkä= ärhäkkä, karhakka
Tuarata= punnita tai vaihtoehtoisesti kävellä( tuolla se mennä tuarovvaa)
Entäs nämä:
Ootko pihassa?
Käydä ettoneelle.
Lappoilla
Iletä[/QUOTE]

Ootko pihassa=ootko kotona
Käydä ettonelle= ruokaunet ? Yöunille?
Iletä=kehdata

Karjalaa?

 

[sähköpaimenkoira]

Ilimanpilluu.
Jiäkuappi.
Hiät.
Muantie.

Saastutus.
Jääkaappi.
Häät.
Maantie.

 

[sähköpaimenkoira]

Pääkaupunkiseudulla käytettäviä sanoja. (Olen syntynyt jossakin muualla, mutta asunut pisimmän aikaa pk-seudulla.)

stidit
spora
smurffi
maikka
kledju
döfä
skoude

 

["vieras"]

Noli nuo röökynät jokkoli alavariinsa pöökkämäsä hienoihin kostyymeihin. Mieron tiellä molemmat.

 

[sähköpaimenkoira]

[QUOTE="vieras";25116281]Noli nuo röökynät jokkoli alavariinsa pöökkämäsä hienoihin kostyymeihin. Mieron tiellä molemmat.[/QUOTE]

Neidot pukeutuivat koko ajan hienoihin asuihin. Molemmat varattomia/rahattomia.

 

[rops]

[QUOTE="carelia";25116182]Täräkkä= ärhäkkä, karhakka
Tuarata= punnita tai vaihtoehtoisesti kävellä( tuolla se mennä tuarovvaa)
Entäs nämä:
Ootko pihassa?
Käydä ettoneelle.
Lappoilla
Iletä[/QUOTE]

Lappiolla=esim. pyykin viikkausta

hups, kyllä se pitää olla lappoilla

 

[*]

Pääkaupunkiseudulla käytettäviä sanoja. (Olen syntynyt jossakin muualla, mutta asunut pisimmän aikaa pk-seudulla.)

stidit
spora
smurffi
maikka
kledju
döfä
skoude

Tulitikut, ratikka, matkalipun tarkastaja, opettaja, vaate, paha haju, poliisi.

 

["vieras"]

Pääkaupunkiseudulla käytettäviä sanoja. (Olen syntynyt jossakin muualla, mutta asunut pisimmän aikaa pk-seudulla.)

stidit
spora
smurffi
maikka
kledju
döfä
skoude

En tykkää, hyij.

 

["vieras"]

kahakkättee? lausutaan noin, en tietoa miten kirjotetaan.

 

[ruutiukko]

[QUOTE="vieras";25118877]kahakkättee? lausutaan noin, en tietoa miten kirjotetaan.[/QUOTE]

sama kuin kahtaalle eli kahteen eri suuntaan

 

[Gmaili]

Pohjoisessa Keski-Suomessa käytetään näitä:

Sänti
Veivari
Singelo
Vintata

 

[MissMix]

Mitäs tarkoittaa verbi plunia/plunata?

 

["minä"]

täräkkä= hyvin aikaansaava, reipas.

entäs päässilmäne?

 

[Ihana ketju]

sama kuin kahtaalle eli kahteen eri suuntaan

Eli sama ku edes takaisin. Mun Oululainen kaveri puhuu suunnilleen näin. "Mitä nää siinä kahakkätteen ravvaat" "Nyn nää lopetat tuon kahakkätteen ravvaamise" "Emmää kehtaa kahakättee..." ymv.

 

["vieras"]

puo?

 

[ruutiukko]

kun ette tienneet sitä akkilointia niin pannaanpa rangaistukseksi toinen

arssinoida

 

[olisiko]

[QUOTE="vieras";25120844]puo?[/QUOTE]

puoli

 

[Gmaili]

Annetaampa selityksiä.

Pohjoisessa Keski-Suomessa käytetään näitä:

Sänti
Veivari
Singelo
Vintata

Sänti = viikate liippa / Hiomakivi
Veivari = vintilä. Vintilä on poran pyörittämiseen käytettävä varsi.
Singelo = Aspi eli U muotoinen kahdesta päästä teroitettu naula.
Vintata = Heittää ==> Vintaa se pois ja hae uusi kun ei kerta toimi kunnolla.

 

[Kaunishäntäinen orava]

Entä jos ei perusta jostain, mitä se tarkottaakaan?