"Täällä on siivottu!" Kehu vai loukkaus?

Toisen ketjun innoittamana: Eräs sukulainen hihkaisi iloisena tuon lauseen tullessaan meille tuossa syksyllä. Mua tuo jäi vähän vaivaamaan, koska tuo lause pitää sisällään sen asian, että täällä ei ole aina siivottu. :|
Mitä mieltä?

 

Meille tultaessa olisi loukkuas koska meillä on aina perussiistiä ja puhdasta.

 

Jos mies sanois noin, olisin iloinen, että se joskus huomaa jotain... Mutta sukulaisen suusta en kyllä välittäis kuulla. Tulis mieleen, että kuinka tarkasti se meillä pyyhkii hyllynpäällisiä. :snotty:

 

Ei kumpaakaan, vaan pelkkä toteamus.

 

Ei kumpaakaan, vaan pelkkä toteamus.

just noin. tai riippuu vähän sanojasta ja kuulijastakin, jos koittaa rivien välistä ettiä jotain olematonta.

 

Vanhoille ihmisille se on kehu. Aikoinaan anoppi miellä käydessään katseli suurieleisesti ympärilleen ja kehui, että onpa täällä siistiä - no, ei aina ollut. Mikäli tiesin anopin tulevan kylään, niin siivosin sitä ennen. Itse en tuota kehuna pidä, mutta sanoja ilmeisesti pitää. Ihan sama kuin sanoisi, että sinulla on puhtaat vaatteet.

 

minä olisin hyvin hyvin tyytyväinen itseeni.se että joku huomaisi täällä siivotun vielä noin 5min siivouksen jälkeenkin