ruotsinkielen taitajat,kutomisapua tarvitaan

[kutoja]

Sticka M.1 (kuvio) (11 m) över alla m på st. På sista v av M.1 justeras antalet m till 64 m. Suomeksi?

 

[vieras]

Osaan kutoa vain suomeksi. En tiedä miten ruotsiksi kudotaan.

 

[vieras]

100% varma en ole, mutta neulo M.1 kuviota (11 silmukkaa - kuvittelen olevan kuvion silmukkamäärä) koko kappaleen silmukoilla. Viimeisellä M.1:n kerroksella säädä silmukoiden lukumääräksi 64.

 

[Turbojurpo]

Osaan kutoa vain suomeksi. En tiedä miten ruotsiksi kudotaan.

Norjaksi kudottaessa sanotaan "pokker" kun menee pieleen sanan "hitto" sijaan. Ruotsin vastaavista ilmauksista en tiedä. Jostain syystä niitä ei koulussa painotettu.