Tuossa tapauksessa vaitiolovelvollisuutta on todennäköisesti rikottu. Potilaasta saa puhua "tapauksena", ilman mitään tunnistettavaa tietoa. Tyyliin "potilaalla oli viikon kestävä nuha". Mutta tässä kohtaa oli vissiin kyse jostain vähän erikoisemmasta asiasta, jos kerran sivustakuulija oli kohteen tunnistanut. Tyyliin "potilaalla, joka oli ollut kuukauden Timbuktussa, oli viikon kestävä nuha, jonka aikana nenästä tuli pieniä pinkkejä matoja".
Mä voin kotona kertoa miehelleni erikoisista tapauksista ilman minkäänlaista tunnistamisen mahdollisuutta. Vaikka vaan esimerkiksi, että näinkin voi oikeasti tapahtua. Eikä ne ole mitään ihmiselle noloja juttuja, tyyliin harjanvarsi peräsuolessa, vaan että mitä voikaan sattua jos.... Missään julkisilla paikoilla en koskaan puhu mistään potilasjutuista. Mutta sellaista yleistä voin ihan hyvin höpöttää, kuten "kyllä sen yhden verikokeen saaminen voi joskus olla niin pirun vaikeeta, että!".