toinen ap
eli siis: tuli tuosta toisesta ketjusta mieleen.
Kumpi sopisi paremmin, Aksel vai Axel? sukunimi -la päätteinen.
Kumpi sopisi paremmin, Aksel vai Axel? sukunimi -la päätteinen.
Nomen est omen
Jos on suomenkielinen sukunimi niin Axel kuulostaa tyhmältä kuten Nico tai Mico yms. Jos Axenfelf tms sukunimenä niin etunimeksi axel ok. Mikä on vikana suomenkielisissä nimissä suomalaisilla kirjaimilla?
Maisuli
Näin juuri. Jos sukunimi ja suku on täysin suomalaista, niin omituista muotimatkimista laittaa Axel.Alkuperäinen kirjoittaja Nomen est omen:
...
pitääkö sitten vaihtaa jos muuttaa ulkomaille?Alkuperäinen kirjoittaja Ökki Kökkiäinen:Suomalainen kirjoitusasu Suomessa, ääntäminenhän onnistuu kansainvälisestikin.
Aksel jos Akseli ei käy. Tosin Aksel kuitenkin taipuu "Akselin, Akselille", joten en ymmärrä mitä vikaa on Akseli nimessä.
Axel on tökeröä jos on suomalainen sukunimi.
Axel on tökeröä jos on suomalainen sukunimi.
Onneksi kansainvälisissäkin yhteyksissä ihmisillä on kyky mukautua jokaisen omaan taustaan, eikähän se sukunimikään olisi ulkomaiseen asuun asettuva kuitenkaan. Mutta jokainen toki tyylillään
...
piti vielä sanoa että olen ruotsinkielinen ja toi Axel kuuluu mun korvissa enemmän oikealta ku toi Aksel. siks mua usein naurattaa nää ehdoton ei x:lle ja c:lle.
vieras475
Aksel sopii paremmin Suomeen kuin Axel. Mutta älkää polttako käämejänne, kun lapsestanne tulee kuitenkin ihmisten suissa "Akseli". Tuntemani Paul on käytännössä Pauli, samoin Raul on kaikille Rauli.
No kyllä mäkin tiedän monta ruotsinkielistä Axelia ja se on ihan sopivaaAlkuperäinen kirjoittaja ...:
Ruotsinkielisille sopii nimessä olevat ceet yms vierasperäiset kirjaimet. Muttei ihan tavis suomalaiselle. Axel Peräkorpinen ei oikeen houkuttele