muistaako kukaan

[vieras]

Meil se runo meni et " Rum rum rullaa reka reka rellaa, keisari seisoo palatsissaan, niin musta kuin multa niin valkea kuin kulta, se ken tulee viimeikseksi ompi kuolema".

 

[rullastiina]

Hassua, miten kaikilla on erilainen tuo runo. Ehkä se on siksi, kun se on opittukin alunperin vain korvakuulolta, eikä mistään luettuna. Meillä laulettiin aina, että: "Rump rump rullaa, reka reka rellaa, seisahduppas sekarloo! Se vastoin käy, se vastoin käy, ahneestippas kallista röönää, esikunta arestissa röskytä rös!"

 

[vieras]

hura hura häitä, kello löi jo kakstoista, keisari seisoo palatsissaan. niin musta kuin multa niin valkea kuin varsa, se ken tulee viimeiseksi ompi kuolema.

Rump rump rullaa keisari istuu palatsissa, musta kuin multa, valkea kuin lunta. Kuka tulee viimeiseksi ompi kuolema.

 

[vieras]

meidän versio:
rump, rump, rellaa
reka reka rellaa,
seisahdupas sekarlo.
Mi vastoin käy, mi vastoin käy,
ahneestippas kallista rööraa.
esikunta arestia röskytärösk.

 

[turus]

Joutukaa häihin, kello löi jo kakstoista
keisari seisoo palatsissaan
niin musta kuin multa niiin valkea kuin lumi
se ken tulee viimeisesksi pitää olla kuolema
minkatähden viimeisenä pitää tulla kuolema.

 

[versio..]

Rump rump rullaa, reka reka rellaa, seisahduppas sekarloon, se varsongi, se varsongi, emmastiinaa kallista rekaa, esakumma esakumma riksista raks.
Oiskohan nuo sanat aikanaan vähän vääntyneet jostain originaalimmasta.

 

[Meillä se oli..]

Meillä se meni näin; "Hura hura häitä, kello löi jo kakstoista keisari seisoo palatsissa, niin musta kuin multa ja/niin valkea kuin varsa, se ken tulee viimeiseksi ompi kuolemaks!"
Ja meillä ne jotka leikki sitä porttia keksi ite ne 'salasanat'.
Sitte aina ku laulu oli loppumaisillaan nii kukaa ei halunnu mennä portista nii sitä "kuolemaks" sanaa piti ain venyttää "kuoleeee..." ja sit ku se viimene astu vihdoin portti nii sanottiin "maks!" 8D

 

[Laura]

Rump rump rullaa, reka reka rellaa.
Keisari seisoo palatsissaan.
Niin musta kuin multa,
niin valkea kuin lunta.
Joka tule viimeisenä,
se on kuolema/kuoleva.

Ja just toi tunnussanan valinta ja sitten veto, ketju poikki tai vahvempi joukkue sai vedettyä toisen joukkueen rajan yli omalle puolelleen.

 

[Sirpa A]

rump rump rullaa reka reka rellaa,seisasruppas sekalloo se vastoin käy se vastoin käy ahnestippa kallista röönää esikunta alieskunta röskytä rös Näin meille opetettiin joskus 1964 Virroilla leirillä

 

[Pertti Törmänen]

Rump rump rullaa reka reka rellaa seisahduppas sekaaloon mi vastoin käy mi vastoin käy aaresti-ppa se kallista rööraa esikunnan arestissa röskytä rös. v. 1955- 1962

 

[Millenia]

Oululainen lastenloru:
Rump, rump rellaa,
reka reka rellaa.
Seisahduppas sekarloo.
Mi vastoin käym, mi vastoin käym.
Ahnestippas kallistarööraa,
esikunta arestipa röskytä rös.

Oulun sivut sanoo siis noin, mutta minäkin muistan tuon "esikunta arestissa"

 

[jeppulis]

rumprumprellaa reka reka relllaa seisahduppas sekarloon niin vastoin käy niin vastion kay ahneestippaskallistaröörää esikuta arestita röskytä rös muistan koko leikin: )

 

["Sipuli"]

Hassua, miten kaikilla on erilainen tuo runo. Ehkä se on siksi, kun se on opittukin alunperin vain korvakuulolta, eikä mistään luettuna. Meillä laulettiin aina, että: "Rump rump rullaa, reka reka rellaa, seisahduppas sekarloo! Se vastoin käy, se vastoin käy, ahneestippas kallista röönää, esikunta arestissa röskytä rös!"

Kävin joskus Rovaniemellä näyttelyssä, jossa kerrottiin yhden lapsiperheen tarinaa 60 -luvulta ja nauhalta tuli tämä loru. Olipa aikamoinen takauma; ) ajattelin, että olisiko se alkuperältään sittenkin tullut Ruotsin raja-alueilta kun kieli on niin omituista ja sen takia siitä on tullut noin monta versiota. Kuka tietää.

 

[vierailija]

Hassua, miten kaikilla on erilainen tuo runo. Ehkä se on siksi, kun se on opittukin alunperin vain korvakuulolta, eikä mistään luettuna. Meillä laulettiin aina, että: "Rump rump rullaa, reka reka rellaa, seisahduppas sekarloo! Se vastoin käy, se vastoin käy, ahneestippas kallista röönää, esikunta arestissa röskytä rös!"

Mitä tuo sana "sekarloo" tarkoittaa?

 

[vierailija]

kuinka se leikki meni:rump rump rellaa reka reka rellaa keisari seisoo palatsissaan...mikä siinä oli ideana?

Rump rump rullaa, rekareka rellaa, seisahduppas sekaloon, Mi vastoi käy , mi vastoi käy, ahnehdippas kallista röönaa, esikunta aresti ja röskytäröks.

 

[vierailija]

Kävin joskus Rovaniemellä näyttelyssä, jossa kerrottiin yhden lapsiperheen tarinaa 60 -luvulta ja nauhalta tuli tämä loru. Olipa aikamoinen takauma; ) ajattelin, että olisiko se alkuperältään sittenkin tullut Ruotsin raja-alueilta kun kieli on niin omituista ja sen takia siitä on tullut noin monta versiota. Kuka tietää.

Itse opin lapsena pohjousruotsissa asuvilta tädiltä ja mummolta ja oli leikkinä siellä ainakin silloin pihapiirissä 1980 luvun alkupuolella

 

[Muistelija]

Minä muistan sen menneen noin:

Hura hura häitä,
(Prum, prum prellaa)
Kello löi jo kakstoista,
Keisari seisoo palatsissa.
(Keisari seisoo paraatissa)
Niin musta kuin multa,
ja valkea kuin varsa,
(Niin musta kuin muuri,
niin valkea kuin lumi)
Mitävasten sotamies on
parenpi kuin herra.
Se ken tulee viimeiseksi,
ompi kuolemaks.
(Se kun tulee viimeiseksi,
onpi kuolema)

Suluissa olevat ovat vaihtoehtoja, joita sekoiteltiin lukijasta riippuen.
Koko homman idea oli se, että Kuolema- sanan viimeisellä tavulla ylöskohotetut kädet laskettiin ja niiden väliin jäänyt oli pelistä pois.

Tätä leikittiin joko sellaisenaan tai sitten sen avulla valittiin osallistujia johonkin muuhun leikkiin.

 

[Kokardi65]

Rump rump rullaa, rekareka rellaa, seisahduppas sekaloon, Mi vastoi käy , mi vastoi käy, ahnehdippas kallista röönaa, esikunta aresti ja röskytäröks.

tämän tapainen loru itsellä myös muistissa.Voisikohan loru olla mustalaisten(romanien)joku loru kallistuisin ainakin itse siihen suuntaan.