Kummin sanot seuraavat asiat?

Leipäjuusto vai juustoleipä?
Munkkipossu vai possumunkki?

Nämähän ovat hyvin pitkälle alueellisia eroja, joten selvennykseksi voisi myös kertoa, mistä päin Suomea on. Itse sanon juustoleipä ja possumunkki.

 

Possu ja munkki ovat kaksi eri asiaa. Joten sanon possu tai munkki, riippuen siitä mitä halua.
Leipäjuusto.

 

[QUOTE="vieras";23782071]Possu ja munkki ovat kaksi eri asiaa. Joten sanon possu tai munkki, riippuen siitä mitä halua.
Leipäjuusto.[/QUOTE]

Mistä päin? Tiukkapipolasta?

 

Leipäjuusto=leivälle laitettava juusto
Juustoleipä=leipä jossa on juustoa

Mutta siis munkkipossu.

 

Mistä päin? Tiukkapipolasta?

Ei. Ihan normaalia leipomosanastoa. Munkki on pyöreä. Possu neliskanttinen johon tulee hilloa.

 

Juustoleipä on sellaista valkoista, jossa on tummia pilkkuja. Oudon tuntoista, pehmeää. Maultaan ei paljon minkään makuista.

 

Leipäjuusto on itsestään selvä. Se sijaan possumunkki tai munkkipossu käy kumpi vaan. Taidetaan kotiseudulla Pohjanmaalla sanoa possumunkki ja täällä etelässä munkkipossu?

 

Leipäjuusto ja possumunkki. Lapsuus Oulun seudulla ja nyt 15v keski-Pohjanmaalla.

 

leipäjuusto = leipäjuusto
juusto = leivän päälle laitettava juusto
juustoleipä = leipä, jonka päällä on juustoa

*muoks. Häme

 

juustoleipä ja munkkipossu, ja juustoleipä on siis se vaalea lätyskä, jossa on mustia pisteitä. Sitä varmaan tarkotit

 

juustovoileipä=leipä, jonka päällä on juustoa

 

juustoleipä ja munkkipossu, ja juustoleipä on siis se vaalea lätyskä, jossa on mustia pisteitä. Sitä varmaan tarkotit

Kyllä

 

Leipäjuusto vai juustoleipä?
Munkkipossu vai possumunkki?

Nämähän ovat hyvin pitkälle alueellisia eroja, joten selvennykseksi voisi myös kertoa, mistä päin Suomea on. Itse sanon juustoleipä ja possumunkki.

Leipäjuusto ja possumunkki. Juustoleipä on mulle voileipä, jossa on päällä juustoa ja munkkipossukin tarkottaa mun mielestä ihan jotain muuta kun leivonnaista...

 

leipäjuusto ja munkkipossu

 

leipäjuusto ja possumunkki..
ja pohjois-pohjanmaalta olen

 

Leipäjuusto vai juustoleipä?
Munkkipossu vai possumunkki?

Nämähän ovat hyvin pitkälle alueellisia eroja, joten selvennykseksi voisi myös kertoa, mistä päin Suomea on. Itse sanon juustoleipä ja possumunkki.

Anteeksi vaan, mutta leipäjuusto ja juustoleipä on kaks eri asiaa.
Ja jos puhutaan siitä mistä luulen, ni sanon leipäjuusto.

Ja possumunkki.

 

Anteeksi vaan, mutta leipäjuusto ja juustoleipä on kaks eri asiaa.
Ja jos puhutaan siitä mistä luulen, ni sanon leipäjuusto.

Ja possumunkki.

Tule käymään Kainuussa ja huomaat, että juustoleipä on sama kuin sinun käsittämäsi leipäjuusto. Mikäli puhutaan tästä valkoisesta pilkullisesta läpyskästä.

 

http://fi.wikipedia.org/wiki/Leip%C3%A4juusto .

 

[QUOTE="A P";23782132]Tule käymään Kainuussa ja huomaat, että juustoleipä on sama kuin sinun käsittämäsi leipäjuusto. Mikäli puhutaan tästä valkoisesta pilkullisesta läpyskästä.[/QUOTE]

Juustoleipä on voileipä juustolla.

 

Leipäjuusto ja munkkipossu.

*Oulainen

 

Juustoleipä on voileipä juustolla.

Saakelin kainuulaiset, kun eivät osaa edes puhua oikein?

 

Leipäjuusto on se kumimainen paksu juusto ja juustoleipä on voileipä jonka päällä on juustoa. Taidan sanoa possumunkki vaikka munkkipossukaan ei tunnu väärältä. Asuin lapsuuden eri puolilla Savoa, sitten Keski-Suomessa, nykyään Etelä-Pohjanmaalla ja vanhemmat on kotoisin Kainuusta ja Hämeestä; omassa puheessa ja sanonnoissa on varmaan aika tasaisesti vaikutteita noista kaikista paikoista.

 

Juustoleipä on voileipä juustolla.

Onko sulle myös esim. maali aina yhtä kuin väriainetta, jota pistetään erinäisiin pintoihin vai voiko tällä käsittää myös vaikkapa juoksukilpailussa kilpailijoiden päätepistettä.

 

Sanon leipäjuusto, mutta enpä ole koskaan joutunut käyttämään voileipien tai minkään muunkaan yhteydessä termiä juustoleipä.

 

Leipäjuusto ja possumunkki,Turku.