Eestlanna Savanna

[vinkvink]

Miten sää joskus osaat kirjoittaa melkein täydellistä suomea ja välillä ihan päin honkia sun oikeenkirjoitus...
Eikä näköjään mistään sanojen taivutuksista taida olla kyse, onko vain "valilla hoono soomi paive" ja sitten taas "olen suomalainen" päivä ?

 

[vieras]

Ihme jutuilla jaksat säkin päätäs vaivata...

 

[vieras]

Vastaan vaikket multa kysynyt... Mulla on monia ystäviä joiden äidinkieli ei ole suomi, ja sekä puhe että kirjoitus vaihtelevat. Jotkut sanat ovat aina vaikeita ja jotkut kirjainyhdistelmät, ja joskus ei vain jaksa keskittyä ja silloin tulee enemmän virheitä, samoin väsyneenä.

 

[Mamma italiana]

moikka, en ole sava, mutta toinen semmonen joka ei asu synnyinmaassaan, toisinaan puhun melkeinpà paremmin kuin jotkut paikalliset (kiitos esim oman tyòsanostani etc etc)... joskus vàsypàivinà huomattavasti huonommin

 

[a]

Mikäs kyylä sä ap oot?

 

[vinkvink]

Ihme jutuilla jaksat säkin päätäs vaivata...

Ja moiseen vastata katos sadepäivä eikä mitään tekemistä!

 

[vinkvink]

Mikäs kyylä sä ap oot?

Joo, aivan KAUHEE kyylä