Auttakaa ymmärtämään yksi viesti

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja vierailija
  • Ensimmäinen viesti Ensimmäinen viesti
V

vierailija

Vieras
Laitoin henkilölle jota olen tutoroinut koulussa viestiä ja viestissä kirjottelin hänelle ohjeita ja kerroin, että "you are quite a nice guy and I hope you have lots of good days to come".

Viestissä oli paljon muutakin, mutta hän oli tähän lauseeseen tarttunut ja vastasi viestissään näin: "Nice to hear that I seemed "quite" nice guy" ja perään vielä nauruemoji

Mitä tuo vastaus oikein tarkoitti? Vittuiliko mulle jotenkin?
 

Yhteistyössä