Apua, kuka osaa hyvin ruotsia??

[apuva]

Miten sanotaan ruotsiksi ''Ole hyvä''. Eli siis jos joku sanoo esim ''Tack'', niin miten siihen vastatataan ruotsiksi kiitos?? Englanniksihan se mene your welcome, sen sentään tiedän, mutta mites ruotsi? Kiitos! = )

 

[vieras]

varsågod

you're welcome!

 

[mä]

Varsågod!

 

[Ole hyvä]

Var så god. Vassokuu siis

 

[apuva]

Ai, niinhän se olikin, nyt hävettää, on mullakin kysymykset keskellä yötä! Mutta iso kiitos kaikille, tästä on apua!

 

[joku]

Miksi tähän kysymyksen piti osta HYVIN ruotsia Ton sanan osaamiseen ei paljoo kielitaitoo tarvita...

 

[apuva]

Kun ei paljon tuosta kielestä älyä niin pienetkin sanat tuntuvat haastavilta : D