ÄKKIÄ ÄKKIÄ Miten enkuks??+

[vieras]

Lukisitko/ katsoisitko sähköpostisi, jos et ole sitä vielä tehnyt.

 

[vieras]

Please read your e-mail, if you haven't done so yet.

 

[osapuilleen]

Please, check you e-mail, if you havent don it yet.

 

[Pesky Pixie]

If you haven't read your e-mail, please do so when you can.

Could you please check your e-mail, if you haven't already done so.