Aikamoinen puutarha

  • Viestiketjun aloittaja vierailija
  • Ensimmäinen viesti
vierailija
Keikkarapsaa!
Hikinen ilta! Tulin paikan päälle seiskalta ja pääsin vielä katoksen sisäpuolelle noin kuudenteen riviin, josta oli aivan erinomaiset näkymät. Eturivit oli täynnä jeresus-kultin jäseniä, jotka olivat odottaneet tuntikausia. Itselleni tuo kaksi tuntia odotusta oli tosiaan aika maksimisuoritus.
Keikka alkoi myöhässä, Kärtsän bussi tuli paikalle vasta 20.30 ja tilan järjestelyt alkoivat n 20.45. Paitamyyntiä oli aiemmin jo tarjolla, eli pieni osa crewsta oli tullut aiemmin.
- Yksityistilaisuus oli ollut Sastamalassa, kuulemma it-nörttien tilaisuus
-Kärtsä veti erinomaisen ja hikisen shown ja sai taas kerran kaikki mukaansa. Samoin kuin Tapiolassa hän vaikutta olevan aidosti ihmeissään kun kaikki tanssi ja hyppi. Taisi sanoakin, ettei ymmärrä mikä suomalaisiin on mennyt. On käsittämättömän taitava olemaan läsnä.
-Yleisesti Kärtsä vaikutti hyväntuuliselta, vaikka sanoikin että vituttaa (paitsi ei se, että on täällä keikalla meidän kanssa)
-Levystä mielestäni sanoi, että pitäis jaksaa tehdä se valmiiksi, tai sitten sanoi että kun vaan jaksais tai jotain sen kaltaista. Itselleni jäi vaikutelma, ettei ole vielä valmis, mutta voin hyvin olla väärässä. Kuitenkin pc tosiaan julkaistaan ainakin.
-chax3 tuli kaksi kertaa
-Serbia next kerrottin spontaanisti, tästä olikin jo video
-Kärtsä kertoi myös deittailleensa hetken henkilöä, joka teki hyväntekeväisyyttä susien kanssa, mutta Kärtsä luuli tyypin puhuvan susheista.
-Kärtsä haaveili laskettelusta Japanissa
-Lava oli ihanan pieni. Härtsä oli mukana säätämässä, TM seisoi koko ajan lavalla myös sivussa.
-Onneksi menin, ajattelin jättää väliin kun monet sanoi että jos ei tällä keikkapaikalla pääse lavan lähelle niin mitään ei näe. Pidin täst keikasta enemmän kuin Bölestä, ihan just sen välittömän tunnelman takia ja siksi että Kärtsä oli siinä niin lähellä.
Kiitos raportista! 😊😊
 
vierailija
Mitä festareita siellä Serbiassa olikaan sen BF lisäksi? Se olisi kyllä huippua, jos JO ja K esiintyisivät samoilla festareilla. Nyt ainakin Ruissi näytti, että se on kävijäystävällinen ratkaisu, kun sen verran yhteistä fandomia heillä.
 
vierailija
Keikkarapsaa!
Hikinen ilta! Tulin paikan päälle seiskalta ja pääsin vielä katoksen sisäpuolelle noin kuudenteen riviin, josta oli aivan erinomaiset näkymät. Eturivit oli täynnä jeresus-kultin jäseniä, jotka olivat odottaneet tuntikausia. Itselleni tuo kaksi tuntia odotusta oli tosiaan aika maksimisuoritus.
Keikka alkoi myöhässä, Kärtsän bussi tuli paikalle vasta 20.30 ja tilan järjestelyt alkoivat n 20.45. Paitamyyntiä oli aiemmin jo tarjolla, eli pieni osa crewsta oli tullut aiemmin.
- Yksityistilaisuus oli ollut Sastamalassa, kuulemma it-nörttien tilaisuus
-Kärtsä veti erinomaisen ja hikisen shown ja sai taas kerran kaikki mukaansa. Samoin kuin Tapiolassa hän vaikutta olevan aidosti ihmeissään kun kaikki tanssi ja hyppi. Taisi sanoakin, ettei ymmärrä mikä suomalaisiin on mennyt. On käsittämättömän taitava olemaan läsnä.
-Yleisesti Kärtsä vaikutti hyväntuuliselta, vaikka sanoikin että vituttaa (paitsi ei se, että on täällä keikalla meidän kanssa)
-Levystä mielestäni sanoi, että pitäis jaksaa tehdä se valmiiksi, tai sitten sanoi että kun vaan jaksais tai jotain sen kaltaista. Itselleni jäi vaikutelma, ettei ole vielä valmis, mutta voin hyvin olla väärässä. Kuitenkin pc tosiaan julkaistaan ainakin.
-chax3 tuli kaksi kertaa
-Serbia next kerrottin spontaanisti, tästä olikin jo video
-Kärtsä kertoi myös deittailleensa hetken henkilöä, joka teki hyväntekeväisyyttä susien kanssa, mutta Kärtsä luuli tyypin puhuvan susheista.
-Kärtsä haaveili laskettelusta Japanissa
-Lava oli ihanan pieni. Härtsä oli mukana säätämässä, TM seisoi koko ajan lavalla myös sivussa.
-Onneksi menin, ajattelin jättää väliin kun monet sanoi että jos ei tällä keikkapaikalla pääse lavan lähelle niin mitään ei näe. Pidin täst keikasta enemmän kuin Bölestä, ihan just sen välittömän tunnelman takia ja siksi että Kärtsä oli siinä niin lähellä.
Kiitos rapskasta, kuulostaa olleen hyvä keikka! Puhuiko se siitä susideitistä tosiaan sukupuolineutraalisti vai oliko se sun omaa referointia? :D
 
vierailija
Se kysyy kroatialaiselta et pidätkö serbiasta Varmaan sama kun joku ulkomainen stara sanoisi suomalaiselle keikallaan, et pidätkö ruotsista, tuun sinne keikalle
Nooh, on tossa mun mielestä enemmän järkeä kun Serbiaan ajaa Kroatiasta muutaman tunnin mutta Etelä-Suomesta Ruotsiin matkustaminen on paljon työläämpää. Vähän sama kun sanoisi helsinkiläiselle että on tulossa keikalle Jyväskylään.
 
vierailija
Nooh, on tossa mun mielestä enemmän järkeä kun Serbiaan ajaa Kroatiasta muutaman tunnin mutta Etelä-Suomesta Ruotsiin matkustaminen on paljon työläämpää. Vähän sama kun sanoisi helsinkiläiselle että on tulossa keikalle Jyväskylään.
Ja Serbia on ollut samaa maata kuin Kroatia vielä pari vuosikymmentä sitten ja heillä on edelleen olemassa ex-Jugoslavian identiteetti, suomalaiset eivät erityisesti muistele Ruotsiin kuulumista.
 
vierailija
Alert! Sanoitusalert!
Onko täällä jo puitu sitä että Bluzan sanoituksen käännös on hieman muuttunut!?
Kohdassa:
I think I've fallen in love
With you
Yes, me, who didn't believe I would be crazy about someone
For you,
Like in love songs and movies, I would go everywhere now

Toi vika lause! Se oli ennen: ”käännän äänen lujemmalle”.
Suomennoksessa (ja esim saksaksi) on edelleen toi vanha (ne lienee käännetty enkusta).
Aika jännä ero tulkinnassa, mitä hittoa toi ”sad iću svud” sanatarkasti on? ”Menen nyt kaikkialle” näköjään mun google käännöksen mukaan. Miksi se on alunperin käännetty ihan eri tavalla? Onko se kuultu Kultsalla väärin?
 
vierailija
Alert! Sanoitusalert!
Onko täällä jo puitu sitä että Bluzan sanoituksen käännös on hieman muuttunut!?
Kohdassa:
I think I've fallen in love
With you
Yes, me, who didn't believe I would be crazy about someone
For you,
Like in love songs and movies, I would go everywhere now

Toi vika lause! Se oli ennen: ”käännän äänen lujemmalle”.
Suomennoksessa (ja esim saksaksi) on edelleen toi vanha (ne lienee käännetty enkusta).
Aika jännä ero tulkinnassa, mitä hittoa toi ”sad iću svud” sanatarkasti on? ”Menen nyt kaikkialle” näköjään mun google käännöksen mukaan. Miksi se on alunperin käännetty ihan eri tavalla? Onko se kuultu Kultsalla väärin?
Vastaan itselleni; näköjään on. Siellä on kuultu: stavicu svuk, joka kääntyy: laitan sen päälle.
No huh, mä jo ihmettelin. Nyt toi sanoitus on ehkä vielä hivenen järkevämpi, ja entistä lutuisempi, awww… Rohkeutta rakkaudestaan saava Boitsu.. 🥹❤
 
vierailija
Vastaan itselleni; näköjään on. Siellä on kuultu: stavicu svuk, joka kääntyy: laitan sen päälle.
No huh, mä jo ihmettelin. Nyt toi sanoitus on ehkä vielä hivenen järkevämpi, ja entistä lutuisempi, awww… Rohkeutta rakkaudestaan saava Boitsu.. 🥹
Kiitos 🥺💚💙. En tiennyt tarvitsevani tuota viimeistä lausetta juuri tähän paskaan perjantaiaamuuni. Heti tuntuu paremmalta 🫂
 

Yhteistyössä