Viihdyttäkää ettei mua ala kaiken kurjuuden huipuksi pelottaa!
vierailija
Mä laitan sulle fingerporin, se ei ole pelottavaTyöpäivä puulkassa. Mun osalta. Mies jäi vielä korjauspuuhiin ja tulee sit joskus.
Tääl on kalsaa, märkää ja tylsää. Pimeääkin. Sytyttelin jo muutaman kynttilän. Ja sihautin verigreipinmakuisen lonkeron.
Viihdyttäkää ettei mua ala kaiken kurjuuden huipuksi pelottaa!
https://hs.mediadelivery.fi/img/1920/e662f8a56b42402e8747633aff2ed09b.gif
vierailija
https://yle.fi/uutiset/3-9647009
Huumori on vaikea laji
Kampanjassa myös ymmärretään väärin, mitä tarkoittaa jos on "äreä kuin perseelle ammuttu karhu", sillä kuvassa karhua ei suinkaan ole ammuttu takapuoleen vaan karhu on ammuttu ihmisen takapuoleen "perseeseen ammuttu karhu".
Kiinalaisia Wechatin käyttäjiä viihdytettiin myös käännöksillä suomalaisista sanonnoista "perseaukinen", "nousta kusi päähän", "kadota kuin pieru Saharaan" ja "viedä saunan taakse".
Huumori on vaikea laji
Kampanjassa myös ymmärretään väärin, mitä tarkoittaa jos on "äreä kuin perseelle ammuttu karhu", sillä kuvassa karhua ei suinkaan ole ammuttu takapuoleen vaan karhu on ammuttu ihmisen takapuoleen "perseeseen ammuttu karhu".
Kiinalaisia Wechatin käyttäjiä viihdytettiin myös käännöksillä suomalaisista sanonnoista "perseaukinen", "nousta kusi päähän", "kadota kuin pieru Saharaan" ja "viedä saunan taakse".
vierailija
Ei ollut edes hauska.
]
vierailija
