väärin kuullut nimet tai asiat

[Merywind]

En tiiä, täälä on sellanen firma kuin hiomopalvelu oy. Sen firman mainoskyltin fontti on sellanen että kun eka kerran sen näin niin luulin että siinä lukee homopalvelu oy.

Onko tää samainen pulju, jonka ohi kun ajaa autolla, niin siinä edessä kasvaa pari mäntyä ja yks mänty peittää taktisesti ton yhden i-kirjaimen?

 

[Eedla]

Onko tää samainen pulju, jonka ohi kun ajaa autolla, niin siinä edessä kasvaa pari mäntyä ja yks mänty peittää taktisesti ton yhden i-kirjaimen? [/QUOTE

on joo ja se fontti on ainaki mun mielestä sellanen että se i- kirjain jotenki häviää h:n ja o:n väliin.

 

["Suvi"]

Tämä ei ole väärinkuultu, mutta huomasin vasta vähän aikaa sitten, että "Internet Exploder" onkin Internet Explorer.

 

["vieras"]

Op mainos siinä puhutaan salavarakkaasta niin meillä se käänty salarakkaaksi

 

["Mummeli"]

Pari luki tunnilla ruotsin kappaletta ääneen:"...urma-kaare..."

 

[tämä]

jossain vitostien(Iisalmi?) varressa on paikka nimeltä Marjahaka. Joka kerta luen sen, että Marjarahka.

 

["vieras"]

En tiiä, täälä on sellanen firma kuin hiomopalvelu oy. Sen firman mainoskyltin fontti on sellanen että kun eka kerran sen näin niin luulin että siinä lukee homopalvelu oy.

Mä taas luen kaikki pikapainot aina tietenkin pikapanoiksi.

 

["vieras"]

[QUOTE="vieras";25331285]Op mainos siinä puhutaan salavarakkaasta niin meillä se käänty salarakkaaksi [/QUOTE]

Mä oon käsittänyt, että se on ihan tarkoituksella kehitetty se niiden salavarakas-juttu niin, että se muistuttaa salarakasta ja moni sen ensin niin lukeekin, jos esim. lehtimainoksen näkee.

 

[Kiiruna]

Mulla on muutaman kerran kääntänyt pään näyteikkunan teksti Sidontaa. Oon aatellut, että ohhoh kun noin isolla mainostavat ikkunassa tommosta toimintaa. Toisella katsomisella oon tajunnu, että siinä lukee Kukkia ja Sidontaa.

 

["tttt"]

5v tyttöni lauleskeli Nisse-polkan "älä sinä turhia kainostele" väärin "älä sinä kulkusia aivastele" Jäi meille elämään ja aina lauletaan se kohta noin

 

["vieras"]

[QUOTE="vieras";25331877]Mä oon käsittänyt, että se on ihan tarkoituksella kehitetty se niiden salavarakas-juttu niin, että se muistuttaa salarakasta ja moni sen ensin niin lukeekin, jos esim. lehtimainoksen näkee.[/QUOTE]

Hienoa ..vahinkoja sattuu

 

["juu"]

Salavat, nuo rakkaat puut.

 

["mie"]

tässä lähellä on sellainen kuin Pekan pikapaino, joka kerta kun siitä ohi menee tulew se luetuks Pekan pikapano

 

["äitee"]

kertoi,että tarhakaverilla on UMPIPUTKENTULEHDUS (keuhkoputkentulehdus)

 

["roope"]

Minä sanon edelleen Myyrymäki, vaikka varsin hyvin tiedän jo että se on Myyrmäki.

Lapsi sanoo tammenTERVO, vaikka olen yrittänyt valaista, että kyseessä on tammenTERHO.

Siskoni luuli aikuisikään asti, että Kroisos(Pennonen) on Krosios. Lisäksi hän sanoi kivääriä kyvääriksi... ja sanoo varmaan edelleen.

Miehein sanoi kolmekymppiseksi yrä ja yrkkä, tarkoittaen jyrä ja jyrkkä. Tosin hän ei ole syntyperäinen suomalainen, että annettakoon se anteeksi

Ja mä luin tuon Kroisoksen pienenä aina Kieros. On kait niin kiero ja katala..

 

["minä vain"]

niin tuli mieleen viel et tänävuonna mulle selvis et Wikipedia ei ookkaan wikipendia..

 

["vieras"]

Luen Teline Katajan kylteistä aina Telineen kaatajat. Kirjoittavat sanat vielä niin tiheästi ja mun mielestä rakennustelinefirmalle se voisi olla ihan hyväkin nimi, ainakin jää mieleen ;D

 

[LauhkeaLehmä]

Tulipa tässä mieleen vielä yksi Didin biisi. Menee kaiketi näin "I go down with this ship". Kuulin monta kertaa " I go down with tihs SHIT". Päähäni muodostui kuva artistista, joka vetää itsensä pöntöstä alas kakkosen jälkeen

 

["tttt"]

Tulipa tässä mieleen vielä yksi Didin biisi. Menee kaiketi näin "I go down with this ship". Kuulin monta kertaa " I go down with tihs SHIT". Päähäni muodostui kuva artistista, joka vetää itsensä pöntöstä alas kakkosen jälkeen

Ja minä kuuntelin Ricky Martinin biisiä, että mitä se laulaa "she stinks like a pee" ja ajattelin, että ei se kyllä varmaan noin voi mennä... Mies valisti, että se on "stings like a bee"

 

[......]

En tiiä, täälä on sellanen firma kuin hiomopalvelu oy. Sen firman mainoskyltin fontti on sellanen että kun eka kerran sen näin niin luulin että siinä lukee homopalvelu oy.

Mä näin vasta kivihiomo Oy:n auton. Arvatkaa vaan, miten luin sen.

Luin joskus vuosia sitten, että Firefox -selain olis ollut fireworks. Se logokin ois voinut mun mielestä olla hyvin ilotulite, joka kiertää maapallon ympäri, ennen kuin hoksasin, että kyseisellä ilotulitteella on pää.

 

[Akaatti]

Minä luulin vielä kouluiässäkin, että 7Up-juoma on Zup.

 

[SaNi-81]

Minä luulin vielä kouluiässäkin, että 7Up-juoma on Zup.

mulla sama...

 

[ylp]

Petteri Punakuono, oli poro nimeltään....haukkuivat toiset illoin, majavaksi pilkaten...

 

[Titi-Uu]

Mulla ei ennen ollut mitään ongelmia Earl Gray -teen kanssa, mutta kerran kaveri naurahtaen kertoi lukeneensa "Early Gay". Nyt nään ne sanat tasan joka kerta teepurkin kyljessä.