Six degrees of separation. Mikä se on suomeksi?

[metsänpeitto]

Siis onko sille virallinen termi? En saa päähäni.

Mietin vaan, että josko ihan oikeasti jokainen palstalainenkin on korkeintaan kuuden tuttavuuden etäisyydellä minusta. Aika pelottavaa

Parin vakkarin kohdalla tiedänkin tällaisen yhteyden, yhden entisen naapurin tunnen, toiselta tunnen opiskelukaverin.

 

[Darwinin leski]

Meillä oli toi suomennettuna jossain kirjassa vaan että "kuusi erottavaa askelta" tjsp.

 

[metsänpeitto]

Meillä oli toi suomennettuna jossain kirjassa vaan että "kuusi erottavaa askelta" tjsp.

Kuulostaa jotenkin pahaenteisemmältä. Kuusi askelta. Vain kuusi askelta :kieh:

 

[Darwinin leski]

Meillä oli toi suomennettuna jossain kirjassa vaan että "kuusi erottavaa askelta" tjsp.

Kuulostaa jotenkin pahaenteisemmältä. Kuusi askelta. Vain kuusi askelta :kieh:

Älä muuta viserrä. Mua kammottaa tää etenkin Vesa Keskisen ja Johanna Tukiaisen kohdalla tosi kovin :'(

 

[Ncm]

En usko, että tarvitaan kuutta. Yksi tai kaksi riittää miltei kaikkiin suomalaisiin.

 

[...]

En usko, että tarvitaan kuutta. Yksi tai kaksi riittää miltei kaikkiin suomalaisiin.

juu, suomalaisiin riittää aika paljon vähemmän. maailmanlaajuisesti _periaatteessa_ jokainen on kuuden askeleen päässä.

 

[Criminal Mind]

Meillä oli toi suomennettuna jossain kirjassa vaan että "kuusi erottavaa askelta" tjsp.

Kuulostaa jotenkin pahaenteisemmältä. Kuusi askelta. Vain kuusi askelta :kieh:

Älä muuta viserrä. Mua kammottaa tää etenkin Vesa Keskisen ja Johanna Tukiaisen kohdalla tosi kovin :'(

Entäs Nykäsen Matti

 

[LisaMarie]

En usko, että tarvitaan kuutta. Yksi tai kaksi riittää miltei kaikkiin suomalaisiin.

Facebookissahan tuon näkee !. Vaikka kaveri olis mistä tuttu, yhteisiä kavereita löytyy ja mä en edes keräile kavereita, vaan mulla on siellä vaan oikeita kavereita, niitä joista mä tiedän keitä ne on.

Kuudella päästään jo kehen maailman ihmiseen tahansa.

 

[Ncm]

En usko, että tarvitaan kuutta. Yksi tai kaksi riittää miltei kaikkiin suomalaisiin.

juu, suomalaisiin riittää aika paljon vähemmän. maailmanlaajuisesti _periaatteessa_ jokainen on kuuden askeleen päässä.

Aivan. Itse tosin epäilen, että omalla kohdallani 6 on liikaa. Antropologituttavien kautta papualainen metsästäjä-keräilijä-kansakin voi olla yhden, kahden askelman takana. Maailma on pieni!

 

[Darwinin leski]

Meillä oli toi suomennettuna jossain kirjassa vaan että "kuusi erottavaa askelta" tjsp.

Kuulostaa jotenkin pahaenteisemmältä. Kuusi askelta. Vain kuusi askelta :kieh:

Älä muuta viserrä. Mua kammottaa tää etenkin Vesa Keskisen ja Johanna Tukiaisen kohdalla tosi kovin :'(

Entäs Nykäsen Matti

Sanos muuta, mehän ollaan sen kanssa jo melkein tuttuja

 

[LisaMarie]

Meillä oli toi suomennettuna jossain kirjassa vaan että "kuusi erottavaa askelta" tjsp.

Kuulostaa jotenkin pahaenteisemmältä. Kuusi askelta. Vain kuusi askelta :kieh:

Älä muuta viserrä. Mua kammottaa tää etenkin Vesa Keskisen ja Johanna Tukiaisen kohdalla tosi kovin :'(

Entäs Nykäsen Matti

On sen verran hulivili kaveri ja tavannu paljon ihmisiä, että suurin osa Suomalaisista ei ole siitä kun korkeintaan 2 askeleen päässä!

 

[?]

En usko, että tarvitaan kuutta. Yksi tai kaksi riittää miltei kaikkiin suomalaisiin.

juu, suomalaisiin riittää aika paljon vähemmän. maailmanlaajuisesti _periaatteessa_ jokainen on kuuden askeleen päässä.

Aivan. Itse tosin epäilen, että omalla kohdallani 6 on liikaa. Antropologituttavien kautta papualainen metsästäjä-keräilijä-kansakin voi olla yhden, kahden askelman takana. Maailma on pieni!

Joopa joo.