Punainen paita = "varattu"
Vihreä = "vapaa"
Sininen = "olen lomalla rakkausasioista"
Keltainen = "pientä juttua"
Harmaa = "umpirakastunut"
Valkoinen = "leijun pilvissä"
Ruskea = "ihastunut"
Musta = "olen toipumassa rakkaussuruista"
Joku muu väri = "en ymmärrä edes omia tunteitani
Raidallinen/ruudullinen ="vaihdan kumppania kuin sukkia"
Paidaton = "yrittää luistaa tilanteesta"
Esikoinen haluaa huomenna kuulemma vihreän paidan. Taitaa pojulla olla haku päällä