Minusta nimen voisi hyvin vaihtaa. Ja jos lasta kutsutaan ihan kaikkialla lempinimellä, eikä koskaan käytetä virallista nimeä, minusta lempinimi silloin on jo niin oikea nimi, että sitä voi ihan hyvin koulussa käyttää.
Itsellä oli lapsena kaveri, joka onnistui käymään melkein koko peruskoulun läpi ilman, että lähes kukaan tiesi hänen oikeaa nimeään. Eikä kutsumanimi edes ollut lyhennelmä oikeasta nimestä vaikkakin johdos siitä. Eikä tuota kukaan ilmeisesti ongelmana pitänyt, yläasteella vasta itse suostui kertomaan oikean, aika harvaisen, nimensä.
Tiedän useammankin aikuisen, joilla lempinimi on ollut käytössä ihan kaikkialla, töissä, käyntikorteissa ja kaikkialla ja ovat sitten jossain vaiheessa vaihtaneet sen myös viralliseksi nimeksi.
Jos lasta ei siis kutsuta koskaan missään oikealla nimellään, eikä hän siitä pidä, niin mielestäni voitte vaihtaa kutsumanimen viralliseksi, jos nimien erillisyys tuottaa ongelmia.
En vain ole koskaan oikein ymmärtänyt nimen muuttamista, omastanikaan en ole aina pitänyt, mutta se on lähinnä tottumiskysymys. Kunnioitan vanhempieni päätöstä ja elän sen kanssa.