Mary Jane Shelley ja Theophila Johanna Elinor. Ja kyllä, ekan rimpsun "pun" on todellakin tarkoituksella, vaikkakin Mary Shelleykin on mielenkiintoinen yhdistelmä. Jane on niin monen hahmon nimi, että pakko ympätä se mukaan. Theophila on W.A. Mozartin alkuperäisen nimen Theophiluksen, jonka hän vaihtoi samaatarkoittavaksi Amadeukseksi, feminiini muoto. Johanna juontuu lukuisista minulle rakkaista Johann-nimisistä henkilöistä, Austen-fanit tuntevat Elinorin.