mitä tarkottaa nälli?

[nälli]

On pohjanmaan murretta, mutta mitä se tarkottaa. Oon kuullu käytettävän puhuttaessa lapsesta,että se on nälli. Sekä tyttö että poikalapsesta.

 

[pohjanmaalta]

Se tarkoittaa fiksua.

 

[myy]

Jep, niin tarkottaa

 

[nälli]

eli mun poika on siis fiksu. Kiva tietää =)

 

[Kyy]

Mä oon ymmärtänyt sen kyllä ennemminkin näsäviisaaksi. Toki lapsesta ehkä enemmän fiksu, mutta aikuisesta näsäviisas. Tosin en ite oo pohjanmaalta, muuttanut tänne ja en siis tiedä tarkkaan.

 

[nälli]

Mä oon ymmärtänyt sen kyllä ennemminkin näsäviisaaksi. Toki lapsesta ehkä enemmän fiksu, mutta aikuisesta näsäviisas. Tosin en ite oo pohjanmaalta, muuttanut tänne ja en siis tiedä tarkkaan.

no mun poikani ei osaa vielä puhua, edes äitiä sanoa, että eikö sillon olis enemmän fiksu ku näsäviisas?

 

[vieras]

Mä oon ymmärtänyt sen kyllä ennemminkin näsäviisaaksi. Toki lapsesta ehkä enemmän fiksu, mutta aikuisesta näsäviisas. Tosin en ite oo pohjanmaalta, muuttanut tänne ja en siis tiedä tarkkaan.

Kyl se ainakin täällä e-p:llä tarkoittaa viisasta. Oli kyse sit aikuisesta, lapsesta tai eläimestä.

 

[turisti]

Kyllä mä sanoisin kans et viisasta se tarkottaa.