mitä eroa franklinillä ja konradilla?

[tähtituike]

eikös se ole sama kilpikonna?

 

[Nekkis]

On, mutta sen nimi muutettiin Konradista Frankliniin.

 

[tähtituike]

jaa ja konradia ei kukaan kaipaa?

 

[mii]

Koska franklin on ollut konrad?

 

[tähtituike]

en tiiä meil löyty konrad kirja jota ei enää lueta, kasvettiin ohi

 

[Nekkis]

On siitä jo monta vuotta aikaa, kun nimi vaihdettiin. En vaan kyllä tiedä miksi.

 

[vieras]

http://kirjavainen.jns.fi/cgi-bin/haku3.cgi?asiasana=kilpikonnat&hahmo=

 

[vieras]

On siitä jo monta vuotta aikaa, kun nimi vaihdettiin. En vaan kyllä tiedä miksi.

Tuossa linkissä on niitä kirjoja. Konrad kirjat on kirjoittanut eri kirjailija, kuin Franklinit!

 

[tähtituike]

eihän, meil myös franklin ja sama kirjailija.

 

[vieras2]

Joo, alunperin se on Konrad. Joskus kymmenisen vuotta sitten kulki sillä nimellä. Kummitäti epäili, että nimi on havaittu liian saksalaiseksi tai jotain, ja siksi vaihdettu.

Kirjatosta on joskus tullut mukaan Konrad tarina, mutta lapselle on luettu Franklinina, kun sinä sen tuntee.

 

[vieras]

eihän, meil myös franklin ja sama kirjailija.

Sori, katoin vain jotakin yksittäistä franklin kirjaa, niissä on useampi kirjailija, konradit on kaikki saman.

 

[vieras2]

On siitä jo monta vuotta aikaa, kun nimi vaihdettiin. En vaan kyllä tiedä miksi.

Tuossa linkissä on niitä kirjoja. Konrad kirjat on kirjoittanut eri kirjailija, kuin Franklinit!

Juu, höpö, höpö. Eipäs tehdä hätäisiä päätelmiä. Bourgeoisin kohdalta ne kaikki Konrad/Franklin -kirjat sieltä kirjastostakin löytyy. Ja jos tota listaa lukee, niin saman kirjjailijan ne tosiaan on.

 

[Leija]

Franklin nimi oli maailmalla suosittu saman kirjan nimenä ja leluja ym tuli markkinoille.

 

[RouvaRajatapaus]

Franklin nimi oli maailmalla suosittu saman kirjan nimenä ja leluja ym tuli markkinoille.

Säästit multa kertomisen vaivan, eli tuohan se syy oli.

 

[minä,]

Lassi & Leevi on ollu Paavo & Elvis
Smurffitkin olivat alunperin Strumffeja