Miksi ranskassa saa käyttää ryssä-sanaa, mutta suomessa ei?

[kertokaa]

Sama sana monessa kielessä, sama alkupeä. Miksi suomi on ainoa kieli, jossa tätä sanaa ei "saa" käyttää?

 

[Mummeliisa]

Koska Suomessa sitä käytettiin halventavasti.

 

[söfssö]

russian on monessa kielessä virallinen sana venäläiselle, suomessa se on se venäläinen.Ryssä taas on pilkkanimitys.

 

[evita]

Venäjä on ranskaksi Russie ja venäläinen russe. Ne kuulostavat äännettynä aika paljon ryssältä suomalaisen korvaan, mutta niihin ei liity mitään arvolatausta. Ranskan kielessä ei yksinkertaisesti ole venäläiselle mitään muuta nimeä.

Suomen kielellä Venäjä taas on Venäjä ja venäläinen on venäläinen, meillä on siis kansalle ja maalle ihan omankielinen nimitys. Vierasaperäisellä sanalla on historiallisista syistä johtuen kielteinen merkitys, minkä takia sivistynyt ihminen ei käytä ryssä-sanaa.

 

[Smoke]

Ryssäksi olen aina sanonut ja sanon jatkossakin, pysykööt pois suomesta jos ei miellytä.

 

[Älkää ryssikö!]

Venäjä on maan ja kielen nimi. Venäjällä asuu ryssiä. Nämä asiat on usein tapana ryssiä.