Toggle sidebar

Mikä ihmeen myräkkä?

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja vierailija
  • Ensimmäinen viesti Ensimmäinen viesti
Vastaa
V

vierailija

Vieras
Olen elänyt siinä luulossa, että suomen kielen sana "myräkkä" tarkoittaa runsasta (ja usein myös voimakastuulista) lumisadetta. Viime aikoina kuitenkin ainakin Ilta-sanomissa puhutaan myräkästä silloinkin, kun tarkoitetaan kesäistä myskysäätä vesisateineen.

Missähän vaiheessa lumimyräkän käsite on siirtynyt kesäisiin luonnonilmiöihin, vai onko se aina ollut niin?
 
Alkuperäinen kirjoittaja vierailija:
Olen elänyt siinä luulossa, että suomen kielen sana "myräkkä" tarkoittaa runsasta (ja usein myös voimakastuulista) lumisadetta. Viime aikoina kuitenkin ainakin Ilta-sanomissa puhutaan myräkästä silloinkin, kun tarkoitetaan kesäistä myskysäätä vesisateineen.

Missähän vaiheessa lumimyräkän käsite on siirtynyt kesäisiin luonnonilmiöihin, vai onko se aina ollut niin?
Click to expand...
Oisko konekielimuunnos?
 
Itsekin miellän myräkän "lumimyräkäksi", jolloin sataa reippaasti lunta ja tuulee kovaa. Niin on täällä aina puhuttu. Kesällä olevat myrskyt on sit ihan vaan kesämyrskyjä, ukkosmyrskyjä jne.
 
Kyllä mä voin ihan hyvin kesälläkin sanoa, että olipa myräkkä, jos kovasti tulee ja sataa. Ei ole pelkästään lumimyräkkä. Olen Etelä-Pohjanmaalta, jos tässä aletaan jotain murrekartoitusta tekemään.
 

Similar threads

M
Pakolaisten kieltenopetukseen miljoonia
Viestiä
19
Luettu
600
Aihe vapaa
vierailija
V
V
Ulla Appelsin: Tragedia, josta arkkipiispa ei twiitannut
Viestiä
1
Luettu
284
Aihe vapaa
vierailija
V
P
Hyvä kirjoitus raSSismista ja Pravdan agendasta.
Viestiä
0
Luettu
314
Aihe vapaa
pitkä mutta kannattaa lukea
P
O
oma kokemus - onko muita
Viestiä
3
Luettu
6K
Aihe vapaa
tipe-46
T
V
Iltalukemista.
Viestiä
0
Luettu
374
Aihe vapaa
vieras
V

Yhteistyössä

Ylös Bottom
Back
Vastaa