Alkuperäinen kirjoittaja Muua:
Alkuperäinen kirjoittaja Lunatic:
Alkuperäinen kirjoittaja Q-kuppi:
Mayahan on kansainvälinen nimi, ja Lilia taas vanha nimi jota on jo kauan ollut Suomessakin.
Mä en ymmärrä näitä Miicca, Rony, Danyel jne viritelmiä.
Joojoo, mutta Suomessa se on MAIJA. Miksei sitä kehdata kirjottaa niin. Kyllä ne ulkomaillakin osaa Maijan lausua, jos sitä tässä nyt pelätään. Kyllä siellä jo on tiedossa miten jii lausutaan toisissa kielissä.
Hohhoijaa.
No ei Maya kyllä oo Suomessa Maija. Se on ihan eri nimi!
Miks se pitäis sit suomalaisittain vääntää Maijaks?
Sitäpaitsi j lausutaan monessa maassa "z",eli MAija ois Maiza. Ei siä läheskään kaikkialla tiedetä miten se Suomessa lausutaan.Eikä tarvitsekaan tietää.
Voi pyhä sylvi. Kyllä kuule Maija ja Maia on ihan saman nimen väännöksiä. Miten niin "ihan eri nimi" jos muka samoin lausutaan?
Mitä sen on väliä jos ulkomaalainen ei osaisi lausua Maijaa, osaako suomalainenkaan aina lausua Mayaa? Moni varmasti lausuu sen Maya..
Pitääkö tässä nyt nuolla ulkomaalaisten persettä ja hylätä suomalaisittain kirjotetut nimet?