E
en ossoo yhtään
Vieras
Mie en ole puhunut ruotsia sitten koulun jälkeen josta on jo aikaa n.15v. Joten voin sanoa ihan rehellisesti että en osaa yhtään ruotsia.
Norjaa tuli viimeksi käytettyä melkein kymmenen vuotta sitten. Paitsi että suomenruotsalaisille potilaille puhuin heidän hämmennyksekseen norjaa.
. Olisin kyllä itse mielummin opiskellut koulussa ruotsia tai suomea kun venäjää
. Pakkoruotsi kuulostaa mun korville kivemmalta kun pakko-venäjä.
Ihan silkkaa bokmålia, mitä nyt Oslon seudun murteet ovat vaikuttaneet kieleen. Luulin, että tanskalaiset ymmärtävät hyvin norjaa, mutta se taitaa päteä vain tanskalaisiin kauppiaisiin. Muuan tanskalaispoika ei tajunnut mongerruksestani mitään, eikä saapuvilla ollut kuumaa perunaakaan suuhun laitettavaksi.
M
mä
Vieras
Hyvin oon oppinu kouluruotsilla, kävin ruotsinkielisen koulun 
Kunnon kielikylpy! Nyt sujuu ruotsi paremmin kuin suomi.
Kunnon kielikylpy! Nyt sujuu ruotsi paremmin kuin suomi.
L
Lumivalkoinen
Vieras
Mä puhun ruotsia sujuvasti ja tarvitsenkin sitä työssäni joka päivä.
Innostuin ruotsinkielestä heti kun aloitin sen opiskelun (seiskaluokalla)
Innostuin ruotsinkielestä heti kun aloitin sen opiskelun (seiskaluokalla)
Alkuperäinen kirjoittaja Tuuljmyllynlämmittäjä:
Oikeastaan, se riippuu, mistä päin Norjaa ihminen tulee, esim. Sørlandet (Vest-Agder) täällä puhutaan bokmålin dialektia, joka on äännetään aika samalla lailla kun tanskaa (no ei nyt aivan samalla lailla, mutta ...norjan dialekteistä, tää dialekti on saanut eniten vaikuteita tanskan kieleltä, koska merenkäynti on ollut aktiivistä ja muun muuassa Tanskan kuningas Kristian IV on perustanut tänne pari kaupunkia, usemmiten lähtivät norjalaiset Tanskaan kuin ylös, Osloon tai vaikkapa Kirkenesin, kun se oli vaan helpompi).
Ymmärrän hyvin niin kirjoitettua tekstiä kuin puhetta mutta en osaa/halua puhua.
En ole koskaan tajunnut miksi suomen kouluissa opetetaan ääntämään ruotsia suomenruotsin mukaan, niin ruman kuuloistakin. En edes halua kuunnella suomenruotsia, se vain on niin epämiellyttävän kuuloista mongerrusta. Riikinruotsi on sen sijaan yksi kauneimmista kielistä heprean jälkeen.
En ole koskaan tajunnut miksi suomen kouluissa opetetaan ääntämään ruotsia suomenruotsin mukaan, niin ruman kuuloistakin. En edes halua kuunnella suomenruotsia, se vain on niin epämiellyttävän kuuloista mongerrusta. Riikinruotsi on sen sijaan yksi kauneimmista kielistä heprean jälkeen.
J
JONSERED Karhunkantaja
Vieras
M
mina
Vieras
luin pakkoruotsia lukiossa, kauppiksessa ja ammattikorkeassa enka osaa sitten yhtaan !! ruotsalaisen pomoni kanssa puhuin englantia ja ranskaa - ne onkin sitten samalla tasolla suomen kanssa. (paitsi etta alkaa tietyt sanonnat unohtumaan suomeksi ja tietty kaikki uudet sanat ja lausahdukset menee ohi ja lujaa)
N
narikka
Vieras
en ossaa, täälä nuo ruottalaiset ossaavat suomen ettei tarvi ees opetella. välilä sois hauska osata porista ruottia mutta englannilla on ruukanu pärjätä.
V
vierailija
Vieras
V
vierailija
Vieras
V
