G: Kaunein sukunimi?

  • Viestiketjun aloittaja "harmaana"
  • Ensimmäinen viesti
totajoo
Mua ihmetyttää, miten monet pitää La Fountainia kauniina nimenä. Ensinnäkin se tarkoittaa suihkukaivoa ja toisekseen kuulostaa oudolta, koska määräinen artikkeli on italian/ranskan, mutta fountain on englantia. Esim. Ranskan vanhoissa aatelissuvuissa on La Fontaine, johon verrattuna La Fountain kuulostaa jotenkin feikiltä.
 

Yhteistyössä