V
vierailija
Vieras
Olisiko joku enkkutaituri kääntänyt muutaman tekstin?
kääntäjällä koitin mutta tuli niin epä selvää. Ei tarvitse siis sanasta sanaan vain se ydin.
If this is the case, then education systems should include within their curricula learning spaces for the development of character and behaviours, and of knowledge and understanding to support the development of social, democratic beings; in other words, as fully participating citizens who demonstrate their abilities to choose and change their political representatives by the characters and behaviours they exhibit. As Hopkins and Tarnanen indicate in Chapter 6 of this volume, such a curriculum will be democratic in ‘…that [it] embodies, from a pedagogical point-of-view, the social interaction and collective enterprise necessary for active citizenship in a democratic society’. To deliver such a democratic curriculum will require the involvement of teachers who are themselves democratically and politically knowledgeable and active. So the curricula offered in higher education, especially teacher education, should include content and pedagogical approaches that will continue the development of informed and participatory citizenship established in the compulsory school phases
Itse sain selvää että koulutusjärjestelmän pitäisi sisällyttää oppimiseen tilat, ymmärryksen kehityksestä ja sosiaalisista suhteista???
kääntäjällä koitin mutta tuli niin epä selvää. Ei tarvitse siis sanasta sanaan vain se ydin.
If this is the case, then education systems should include within their curricula learning spaces for the development of character and behaviours, and of knowledge and understanding to support the development of social, democratic beings; in other words, as fully participating citizens who demonstrate their abilities to choose and change their political representatives by the characters and behaviours they exhibit. As Hopkins and Tarnanen indicate in Chapter 6 of this volume, such a curriculum will be democratic in ‘…that [it] embodies, from a pedagogical point-of-view, the social interaction and collective enterprise necessary for active citizenship in a democratic society’. To deliver such a democratic curriculum will require the involvement of teachers who are themselves democratically and politically knowledgeable and active. So the curricula offered in higher education, especially teacher education, should include content and pedagogical approaches that will continue the development of informed and participatory citizenship established in the compulsory school phases
Itse sain selvää että koulutusjärjestelmän pitäisi sisällyttää oppimiseen tilat, ymmärryksen kehityksestä ja sosiaalisista suhteista???