Ärsyttää, kun ihmiset käyttää väärin sanontoja tai sanoja!

[Miili]

"Kenkiä monissa väreissä".
"Se meni ihan vörpii."
"Myöskin" = myös myös.

 

[nooo]

Mulla todettiin laktoosi-intoleranssi ja lääkäri kirjootti todistukseen suositellaan laktoosiköyhää ruokavaliota.

Mulle lääkäri kirjoitti kortisoninenäsuihketta nenäallergiaan

 

[Scarlett O Harava]

Mulle lääkäri kirjoitti kortisoninenäsuihketta nenäallergiaan

Niin, että ei se yliopistokoulutus aina kaikkia takaa.

 

[Scarlett O Harava]

No se lääkäri oli joku suomenruotsalainen.

Ruotsiksi vähälaktoosinen on "laktosfattig" eli suoraan suomennettuna "laktoosiköyhä".
Huonoa suomea, mutta ei sinänsä "väärin".

Kyllä kyse oli ihan suomenkielisestä lääkäristä eli ei selity tuolla.

 

["emma"]

Onko kukaan tätä ostanut? On muuten "läpinäkymätöntä".
Ei siis läpinäkyvää eikä näkymätöntä. Vaan läpinäkymätöntä.

 

[mamatsu]

Ei se ole niin nokonuukaa...muoto jota on käytetty mun lapsuudesta asti tuota npöä en ole ikinä kuullutkaan.

Nokonuuka täälläkin.

 

[hehhe]

Kaupassa myytiin joulukuussa näkymätöntä teippiä.... miten sitä voi ostaa jos sitä ei näe..

 

[kjsa]

Mun tuttu kuvittelee, että "sivistyssanoja" viljelemällä antaa paremman kuvan itsestään. Oletteko samaa mieltä?

eksantti asia
taiteen kandinaatti

 

[4eliveto]

Yksi perhetuttu puhuu aina laminaatista sanalla laminiitti. Sama tyyppi kertoi kerran tyttärensä kirjoittaneen prakunsa valmiiksi (gradunsa). Ja Septidin, sehän on Septidimi!

 

[pari uutta]

Spektinen ja "ei ihan Nasan jäsen"

 

[Bitch]

Juuri äsken telkkarissa lumilautailun selostaja hehkutti jotain poikaa joka voitti kultaa sekä Kälkärissä että Vankkuuverissa.

 

[njoo]

Huvittaa ja ärsyttää, kun jotkut käyttävät sanaa "seksistinen" tarkoittaessaan esim. toisen ihmisen yliseksualisoituneita puheita. Esim. "sillä oli koko ajan seksistiset jutut".

 

["..."]

Tuo kettu pihlajanmarjoista -sanonta liittyy pihlajanmarjojen kauniin punaiseen väriin. Merkitys on kyllä sama, kun mitä joku edellä mainitsi; kateus saa ketun toteamaan, että ovat happamia. Mikä on kuitenkin ärsyttävin, on "se koira älähtää..." kirjoitettuna kaksplus-palstalla IHAN KAIKKEEN kritiikkiin koskien mitä vaan.

 

["vierailija"]

Mun tuttu joka on omien sanojensa mukaan hoitoalan ammattilainen (=lähihoitaja), puhuu serotiinista, kolestroolista yms. ja se kun ei ole kovin hyvä englannin kielessä (omien sanojensa mukaan kuitenkin erittäin hyvä, tottakai) kehuskelee, miten "mulla on kreikka oikeestaan vieläkin vahvempi mitä mul on enkku"

 

[vieraas]

Stemppaaminen saa raivon partaalle.
Lienee tulee ja muut vastaavat ilmaisut. Miksi sitä lienee-sanaa on tungettava joka paikkaan, jos on totaalisen hukassa sen käyttötarkoituksesta?
Vähälaktoositon kuului entisen pomon vakiosanastoon, samoin hätävarjottelun liioittelua eli siis hätävarjelun liioittelu. Teki mieli joskus kysyä, että mitä helvettiä se hätävarjottelu oikein on?

 

[Kyllä]

En oo onneksi kuullu tollasia! Ärsyttävältä kuulostaa. Ja mä oon hillitön kielipoliisi.

Melkoinen kielipoliisi oletkin.. Hienosti artikuloitu.

 

["lamamanmorbid"]

Ei nää mua puhekielessä häiritse, mutta esim. Hesarissa on pistänyt silmään usein väärinkäytetyt tai -muotoillut sanonnat. En nyt muista esimerkiksi yhtäkään. Lieneekö johtuvan sukupolven vaihdoksesta toimittajakaartissa? Itse tykkään kyllä väännellä ja hölmöillä kielellä ja ihan vaan huvikseni sanoa/kirjoittaa väärin. Jotain pientä luovaa pitää olla. <3

 

[ei ihan sama]

Mummo sanoi aikanaan meidän kääpiöpinseriä kääpiöpilsneriksi.

 

[dödmd]

Mua ärsyttää ihmiset jotka kertoo jotain juttua ja sitten sanovat omasta sanomisestaan "HYVIN SANOTTU!" Törmään tähän usein.. Tekis mieli sanoa että "EI OLLUT!"

 

[adfasdfsa]

Naapurin mummo sanoo personal traineria persoonastaileriksi. Ei ärsytä, mutta huvittaa.

 

[Rähinä-Reetta]

Tuttava, vanhempi ihminen haasteli jostakusta tuttavastaan jolla on "SM -tauti".

 

[Sirius-eläin]

Jo mainittu lienee-sanan väärinkäyttö ihmetyttää ja hieman ärsyttääkin, kun tuntuu olevan leviämässä, ja kun on niin täydellisesti suomen kielen vastainen tapa.

Samoin särähtää siittä, viellä jne.

Väärissä merkityksissä käytetyt sanat on yleensä hauskoja vaan etenkin nuo kun pinserit on pilsnereitä ja konduktöörit kondiittoreita...

Sanontoja voisi kyllä kansalle kerrata, vaikka koulussa ja telkkarissa. Ne kun alkaa elää omaa elämäänsä väärillä merkityksillä ja historia ja oikeat merkitykset ja käyttötilanteet hämärtyy ihan täysin... Esim. vasen käsi ei tiedä mitä oikea tekee tuntuu menevät ihmisillä enemmän väärin kuin oikein, mukaanlukien näköjään professorit ja MOT-ohjelman... Kun vasen käsi ei tiedä mitä oikea tekee | MOT | yle.fi Käsittämätöntä

 

[Valopää]

Yks kaveri menee aina röngteniin, kun pitäisi mennä RÖNTGENIIN

 

["nanna"]

Mua keliaakikkona ärsyttää kun gluteenista käytetään muotoa gluteiini. Mikä gluteiini??

 

[Henkilö]

[QUOTE="Jenis";29551733]"Herkkuperse" ei tarkoita tyyppiä joka on perso makealle, vaan tyyppiä jolla on hyvä peba!D[/QUOTE]

Kyllä se taitaa alun perin olla päinvastoin! p.s. Alun perin kirjoitetaan erilleen. En voi käsittää, että jotkut kirjoittavat alkeellisimmatkin yhdyssanat erilleen (kuten jauhe liha, jalka pallo), mutta sitten kirjoittavat "alunperin", "Matinkaa" (=Matin kaa eli kanssa)