Sanoja tai sanontoja joita et ymmärrä etkä jaksa ottaa selville!

Joskus olen vain niin laiska ottamaan selville mitä joku sana tarkoittaa vaikka se olis hyödyllistä ymmärtämisen kannalta.
Poistetaas tää epäkohta nyt.

On kai täällä muitakin joilla ei ole ihan jokainen sana/sanonta hallussa?

Aloittakaa!

 

Homma on bueno.

Sinisennuuka.

 

ei mennyt kuin strömsössä.

 

ei mennyt kuin strömsössä.

Tätä minäki miettiny, mut en oo ikkää kehdanny kysyä ku kuvittelen että kaikkienhan pitäis tietää mitä tuo tarkoittaa

 

ei mennyt kuin strömsössä.

tuo tarkoittaa sitä että kun strömssö sarjassa kaikki asiat on aina niiin ihanasti, kaikki menee aina täydellisesti ja ihan kaikesta saa ainakin askarreltua ihanaa ja täydellistä... Eli jos asia ei mennyt niinkuin strömssössä niin homma ei mennyt ihan täydellisesti (yleensä tarkoitetaan ihan vastakaista eli että asia mni päin hemmettiä).

 

emansipaatio

 

Toimii ku junan vessa.

En tajua yhtään mitä tuolla haetaan takaa, onko hyvä vai huono asia. Kaikki Putouksesta lainatut sanonnat ja vitsit menee kanssa ihan yli. En ole ikinä katsonut yhtään jaksoa, koska en pidä kotimaisista sketseistä

 

ainakin nämä:
-resepti
-saldo
-lakritsi
-kondomi
-makaroni

 

Vituttaa kuin pientä oravaa!

Eikö keskikokoista tai isoa oravaa vituta ollenkaan? Vituttaako oravaa yleensä, vaikuttako se jotenkin vittuuntuneelta?

Vai onko tämä lyhenne sanonnasta: "Vituttaa kuin pientä oravaa pakkasella kun käpy on jäässä"

Tuossakin ihmetyttää se, että eikö isoa tai keskikokoista oravaa häiritse jäätynyt käpy.

 

[QUOTE="...";29251620]Toimii ku junan vessa.

[/QUOTE]

Junan vessa toimii aina, koska se on suora putki pihalle, ei mene tukkoon. Sanonta voi kuulua myös muodossa: Älä käytä junan vessaa junan ollessa pysähdyksissä, paitsi Seinäjoella. Sen on sanonut varmaan joku lapualainen. Ja siitä taas johtuu muoto: toimii kuin junanvessa Seinäjoen asemalla.

 

[QUOTE="...";29251620]Toimii ku junan vessa.

En tajua yhtään mitä tuolla haetaan takaa, onko hyvä vai huono asia. Kaikki Putouksesta lainatut sanonnat ja vitsit menee kanssa ihan yli. En ole ikinä katsonut yhtään jaksoa, koska en pidä kotimaisista sketseistä [/QUOTE]
Ennenvanhaan junan vessat oli sitä mallia, että pöntön vetäminen avasi pienen luukun suoraan raiteille. Eli asiointikäynnillä tuotettu tavara tippui sinne. Mekanismi oli niin yksinkertainen, ettei se käytännössä vikaantunut juuri koskaan. Eli "toimii kuin junan vessa" meinaa sitä, että jokin oikeasti toimii tosi hyvin.

 

Vituttaa kuin pientä oravaa!

Eikö keskikokoista tai isoa oravaa vituta ollenkaan? Vituttaako oravaa yleensä, vaikuttako se jotenkin vittuuntuneelta?

Vai onko tämä lyhenne sanonnasta: "Vituttaa kuin pientä oravaa pakkasella kun käpy on jäässä"

Tuossakin ihmetyttää se, että eikö isoa tai keskikokoista oravaa häiritse jäätynyt käpy.

ei. ne on niin isoja että jaksavat purra sitä jäistäkin käpyä.

 

ei. ne on niin isoja että jaksavat purra sitä jäistäkin käpyä.

Tjaaaaaaaah.=)

 

Sammui kuin saunalamppu.

Eli?

 

Sammui kuin saunalyhty.

Eli?

yhtäkkiä varottelematta.

 

yhtäkkiä varottelematta.

No niimpä tietenki.

 

yhtäkkiä varottelematta.

Miksi saunalyhty sammuu yhtäkkiä varoittamatta?

 

Entäs terve kuin pukki?

 

Hulvattoman hauskaa. Mikä on hulva ja miksi on niin hauskaa olla ilman sitä.

 

...johan alkoi Lyyti kirjoittamaan!

 

[QUOTE="Lyyti";29251798]...johan alkoi Lyyti kirjoittamaan![/QUOTE]

Mist

 

[QUOTE="Lyyti";29251798]...johan alkoi Lyyti kirjoittamaan![/QUOTE]

Tätä mietin eilen. Selittäkää!

 

Hulvattoman hauskaa. Mikä on hulva ja miksi on niin hauskaa olla ilman sitä.

Tää on kyllä paha.. rupesin sitten miettimään mikäs se hulva on.. Ei löydy vastausta pikaisella googletuksella, joten mietin että jos sanan perusmuoto oiskin hulpa (turpa-turvaton -> hulpa-hulvaton -periaatteella).. Pääsin johonkin lopputulokseen että sana hulpa tulee meänkielestä ja tarkoittaa hulpioreunaa mikä taas sitten on se kankaan reuna joka on vahvistettu (ei rispaannu).
Eli jos on hulvattoman hauskaa, niin voisko se olla rispaantuvan reunan hauskaa eli niin hauskaa että hamekin (ja housut) purkaantuu päältä (kun siinä ei ole sitä hulpiota) ja siis sama asia erittäin ajankohtaisesti ilmaistuna "levikset repee"

 

Tää on kyllä paha.. rupesin sitten miettimään mikäs se hulva on.. Ei löydy vastausta pikaisella googletuksella, joten mietin että jos sanan perusmuoto oiskin hulpa (turpa-turvaton -> hulpa-hulvaton -periaatteella).. Pääsin johonkin lopputulokseen että sana hulpa tulee meänkielestä ja tarkoittaa hulpioreunaa mikä taas sitten on se kankaan reuna joka on vahvistettu (ei rispaannu).
Eli jos on hulvattoman hauskaa, niin voisko se olla rispaantuvan reunan hauskaa eli niin hauskaa että hamekin (ja housut) purkaantuu päältä (kun siinä ei ole sitä hulpiota) ja siis sama asia erittäin ajankohtaisesti ilmaistuna "levikset repee"

Ok.

 

Tätä mietin eilen. Selittäkää!

Tälle löytyy vastaus ihan googlettamalla, esim. tästä
Mist