Tietokone.fi: Kiistelty Fin-tv-elokuvasivusto ilmoittaa sulkeutuvansa
20.2.2011 8:01 Tero Lehto
Suomenkielinen, joskin kömpelösti käännetty elokuvasivusto Fin-tv.com ilmoittaa lopettavansa toimintansa Suomessa kesään mennessä. Sivulle jätetyn viestin mukaan palvelu sulkeutuu, koska maassa on paljon kateellisia ihmisiä.
Sivsto on ilmoituksensa mukaan siirtymässä Ruotsiin.
Sivuston kiista liittyy ilmeisesti suomenkielisiin harrastajien tekemiin tekstityksiin, joita sivustolla on käytetty suomenkielisisä elokuvissa. Viikonloppuna sivustoon on väitetty myös isketyn Anonymous-hakkeriryhmän palvelunestohyökkäyksillä.
Elokuva-alan oikeudenhaltijoita edustava Tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskus (TTVK ry) pitää sivustoa sivustoa laittomana, koska elokuvien jakamisesta ei ol sovittu oikeudenhaltijoiden kanssa.
Fin-tv:ssä on maksuttomasti levitettyjä että maksua vastaan julkaistuja elokuvia. Oikeudenhaltijat ovat pitäneet sivustoa vakavana tekijänoikeusloukkauksena siksi, että on niiden mukaan yrittänyt tehdä rahaa elokuvilla maksamatta tekijänoikeuskorvauksia.
Palvelimet ovat ulkomailla, joten suomalaisilla viranomaisilla ei olisi edes toimivaltaa vaatia niiden sulkemista, vaikka laittomasta elokuvien levittämisestä olisikin näyttöä.
TTVK:n toiminnanjohtaja Antti Kotilainen kertoi aiemmin Tietokone-lehdelle jo viime keväänä, että streaming-palvelun katsomiseen on hankala puuttua Suomesta käsin, koska käyttäjät eivät eivät tässä valmista omaa kappaletta teoksesta. Elokuvien saattaminen yleisön saataville taas on laitonta, ja siihen puuttuminen riipppuu kansainvälisistä elokuvayhtiöistä ja toiminnasta maissa, joissa palvelimia pyörittetään.
----------
AfterDawn: Tekstityssivustot menivät lakkoon Fin-TV-sivuston käytöksen takia
Kirjoittaja Kaarlo "Agent_007" Räihä @ 19.2.2011 13:43
Fin-TV-sivusto on jälleen saanut uusia vihamiehiä, kun sivuston ylläpito on toimillaan suututtanut tekstityssivustojen henkilöt. Fin-TV:n toiminnan takia useat suomalaiset tekstityssivustot ovat menneet lakkoon.
Tänään alkaneessa julkaisulakossa ovat mukana mm. DivX Finland, SubSyndrome ja SubFinland, jotka eivät julkaise enää tämän kuun aikana uusia tekstityksiä.
Tekstityssivustojen ja Fin-TV:n välinen riita liittyy tekstityksiin, joita Fin-TV muokkaa ja käyttää sitten sivustollaan, eivätkä tekstitysten tekijät saa täten kunniaa työstään.
Julkaisulakolla protestoimme tapaa, jolla Fin-TV korvaa pyynnöistä huolimatta tekijätiedot teksteistämme omillaan ja antaa siten ymmärtää olevansa itse tekstien lähde.
Fin-TV:n tiedotteen mukaan tekstityksissä esiintyvät tekstityssivustojen osoitteet ja muut tiedot siivotaan tekstityksistä, koska Fin-TV ei halua mainostaa sivuillaan muita sivustoja. Fin-TV ei aio myöskään muuttaa toimintaansa, vaan tiedotteen mukaan sivuston ylläpitäjät eivät välitä lakosta.
Siis todellakaan sillä ei ole mitään väliä mitä vittua teet, voit itkeä tai tehdä ilmoituksen minusta kaikille, se tekee oloni vain tylsäksi.
Fin-TV on toimillaan aiemmin suututtanut mm. Tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskuksen (TTVK), joka haluaisi sulkea sivuston tekijänoikeusrikoksiin vedoten.