Mitä mieltä ootte nimistä Noelle ja Noelia?

[Anatolia]

Minusta Nataly on vähintään yhtä venäläisen kuuloinen nimi kuin Natalia. Ehkä jopa enemmän venäläisen kuuloinen.

Natalie taas tuo mulle mieleen britin

 

[Ei erikoisuuksia]

[QUOTE="Linda";22117481]Mitä mieltä ootte noista nimistä ja kumpi on parempi?[/QUOTE]

Kumpikaan nimi ei iske, en tykkää.

 

["Linda"]

[QUOTE="huh huh";22117765]Sitä vaan, että jos joku on niin juntti, että nimi Natalia herättää hänessä negatiivisia (venäläisiä) mielikuvia, niin varmasti Natalie tai Nataly (kuulostaa huonolta translitteroinnilta) aiheuttaa ihan saman asian.

On se varmaan aika vaikeaa, kun pitää saada lapselle hieno ulkomaalaisen kuuloinen nimi, joka kuitenkaan ei saa kuulostaa väärän maalaiselta.[/QUOTE]

Ymmärrät varmaan että suomalaisissa Venäjä saa eri tavalla aikaan negatiivisia tunteita kun muut maat johtuen historiasta. Se on kurjaa koska jotkut venäläiset nimet on kauniita.

 

[Mulle]

Joulu tulee ekana mieleen.

 

["Linda"]

Minusta Nataly on vähintään yhtä venäläisen kuuloinen nimi kuin Natalia. Ehkä jopa enemmän venäläisen kuuloinen.

Natalie taas tuo mulle mieleen britin

Nataly ja Natalie nimissähän ei ääntämisen kannalta oo paljoo eroo: Natali ja Natalii. Mun mielestä toi Natalie nimi tosin olis kaunis niinkin että sen sanois ihan Natalie, mut sit jotkut luulis että en vaan osaa sanoo sitä oikein.

 

["huh huh"]

[QUOTE="Linda";22117844]Ymmärrät varmaan että suomalaisissa Venäjä saa eri tavalla aikaan negatiivisia tunteita kun muut maat johtuen historiasta. Se on kurjaa koska jotkut venäläiset nimet on kauniita.[/QUOTE]

Kerropa, miksi ette lähde etsimään nimeä perheenne omasta kulttuurista, jos kerran kyseessä on monikulttuurinen perhe. Vai onko kysymyksessä negatiivisia tunteita aiheuttava kulttuuri?

 

["Linda"]

[QUOTE="huh huh";22118056]Kerropa, miksi ette lähde etsimään nimeä perheenne omasta kulttuurista, jos kerran kyseessä on monikulttuurinen perhe. Vai onko kysymyksessä negatiivisia tunteita aiheuttava kulttuuri?[/QUOTE]

Ei ole kysymyksessä negatiivisia tunteita aiheuttava kulttuuri. Mieheni on Etelä-Amerikasta ja on ollut siellä amerikkalaisessa sisäoppilaitoksessa, joten latino ja jenkkikulttuuri ovat hänen kulttuurinsa. Kaikki nämä nimet ovat siis niistä kulttuureista.

 

["äiti 44v"]

[QUOTE="Linda";22117481]Mitä mieltä ootte noista nimistä ja kumpi on parempi?[/QUOTE]

Ei kumpikaan, itse en miellä noita edes ihmisnimiksi. Sinuna keksisin jotain muuta kuin tuollaisia tekonimiä.

 

["äiti 44v"]

[QUOTE="Linda";22118166]Ei ole kysymyksessä negatiivisia tunteita aiheuttava kulttuuri. Mieheni on Etelä-Amerikasta ja on ollut siellä amerikkalaisessa sisäoppilaitoksessa, joten latino ja jenkkikulttuuri ovat hänen kulttuurinsa. Kaikki nämä nimet ovat siis niistä kulttuureista.[/QUOTE]

Suomalaisilta kun tässä nyt mielipiteitä kyselet niin ei paljon auta jos nuo JOSSAIN ovat nimiä. Meikäläiseen korvaan eivät istu.

 

["huh huh"]

Googlasin listan muutaman vuoden takaisista Yhdysvaltain latinovähemmistön suosituimmista nimistä. Ykkösenä ja kakkosena olivat Maria ja Sofia, ja listalta löytyi yllin kyllin muitakin kauniita ja suomalaiseen suuhun sopivia nimiä, kuten Marisa, Viviana, Emilia, Juliana, Liliana ja Selena.

Mikään aloittajan mainitsemista nimistä ei muuten mahtunut top 35:een.

 

["vieras"]

kumpikaan ei hyviä suomalaiselle, tuo Noelia varsinkin väkisinväännetyn kuuloinen

 

["Linda"]

Entä Mimi, Nana, Nancy, Noemi, Nina tai Amelia?

 

[Huom harmaana]

[QUOTE="Linda";22118243]Entä Mimi, Nana, Nancy, Noemi, Nina tai Amelia?[/QUOTE]

Huh, mistä sinä oikein revit näitä ehdotuksia = )

Nina ja Amelia ovat noista ainoat, jotka tulisivat kyseeseen. Ameliastakin tulee mieleen se Amelia armas -biisi. Yöks. Nina on ihan jees.
Nancy suomalaislapselle ts. Suomessa asuvalle?

 

["Linda"]

[QUOTE="huh huh";22118234]Googlasin listan muutaman vuoden takaisista Yhdysvaltain latinovähemmistön suosituimmista nimistä. Ykkösenä ja kakkosena olivat Maria ja Sofia, ja listalta löytyi yllin kyllin muitakin kauniita ja suomalaiseen suuhun sopivia nimiä, kuten Marisa, Viviana, Emilia, Juliana, Liliana ja Selena.

Mikään aloittajan mainitsemista nimistä ei muuten mahtunut top 35:een.[/QUOTE]

Espanjankielessä j sanotaan h:na eli Juliana sanotaan Huliana. Emilia, Maria ja Sofia on Suomessa liian yleisiä eikä noi muut oikeen kolahda.

 

["huh huh"]

[QUOTE="Linda";22118281]Espanjankielessä j sanotaan h:na eli Juliana sanotaan Huliana. Emilia, Maria ja Sofia on Suomessa liian yleisiä eikä noi muut oikeen kolahda.[/QUOTE]

Sen sijaan kolahtaa Nancy! Latinonimi, joka tuupovaaralaistenkin on helppo lausua.
Miksi ihmeessä kukaan haluaa lapselleen 30-50-luvulla syntyneen jenkkirouvan nimen?

 

["Linda"]

En halua että meidän lapsilla on liuta kaimoja koulussa ja päiväkodissa. Tykkään nimistä jotka jää mieleen eikä vaan sulaudu muiden nimien joukkoon. Kahdelle ensimmäiselle lapsellemmekin olemme antaneet kansainväliset nimet.

 

["huh huh"]

[QUOTE="Linda";22118324]En halua että meidän lapsilla on liuta kaimoja koulussa ja päiväkodissa. Tykkään nimistä jotka jää mieleen eikä vaan sulaudu muiden nimien joukkoon. Kahdelle ensimmäiselle lapsellemmekin olemme antaneet kansainväliset nimet.[/QUOTE]

Kansainvälisimpiä nimiä ovat Maria ja Anna. Niillä "erikoisilla" nimillä on ihan eri merkityslataus kuin kansainvälisyys.

 

[Huom harmaana]

[QUOTE="Linda";22118324]Tykkään nimistä jotka jää mieleen eikä vaan sulaudu muiden nimien joukkoon. [/QUOTE]

Kuten Nina? Se se vasta harvinainen nimi onkin ; )

No annapa tässä tapauksessa sitten se Nancy, niin varmasti ei ihan heti unohdu -keneltäkään.

 

["Linda"]

Okei, tajusin kyllä että Nancy nimi ei oo teidän suosikki eikä ehkä sovi niin hyvin suomalaiselle, joten poistetaan se vaihtoehto.

 

["Linda"]

Kuten Nina? Se se vasta harvinainen nimi onkin ; )

No annapa tässä tapauksessa sitten se Nancy, niin varmasti ei ihan heti unohdu -keneltäkään.

Nina nimee taidettiin antaa aika paljon 70-90-luvuilla mut nukyään ei varmaan oo paljoo pikku-Ninoja.

 

["huh huh"]

[QUOTE="Linda";22118366]Nina nimee taidettiin antaa aika paljon 70-90-luvuilla mut nukyään ei varmaan oo paljoo pikku-Ninoja.[/QUOTE]

Mutta ethän sä voi sitä antaa, kun se lausutaan espanjankielessä "ninja"!

 

[Huom harmaana]

[QUOTE="Linda";22118366]Nina nimee taidettiin antaa aika paljon 70-90-luvuilla mut nukyään ei varmaan oo paljoo pikku-Ninoja.[/QUOTE]

Tänä vuonna 26 kastettua. Mutta jos kriteerinä oli että pitää olla erikoinen ja jäädä mieleen, niin siihen Nina ei kyllä sitten käy.

 

["Linda"]

[QUOTE="huh huh";22118378]Mutta ethän sä voi sitä antaa, kun se lausutaan espanjankielessä "ninja"![/QUOTE]

Ei todellakaan lausuta espanjankielessä ninja vaan Niina. Ninja (pikkutyttö) kirjotetaan näin: niña

 

["Linda"]

Tänä vuonna 26 kastettua. Mutta jos kriteerinä oli että pitää olla erikoinen ja jäädä mieleen, niin siihen Nina ei kyllä sitten käy.

Totta. Se on silti söpö nimi.

 

[Huom harmaana]

[QUOTE="Linda";22118426]Totta. Se on silti söpö nimi.[/QUOTE]

Juu, Nina on kiva ja kansainvälinen nimi, sopii suomalaiseenkin suuhun. Pistä se.