Väännä pätkä jotakin tunnettua biisiä omalle murteellesi/puhekielellesi.

[-]

"Jos siä tahot niin, olen siulle joku aivan muu. Jos siä tahot niin, oon virhe joka tapahtuu. Jos sie tahot niin, tuun jouluks kotiin. Jos sie tahot niin, en enää lähe uusiin sotiin".

 

[St. Brigitten]

Sanokaa eka joku tunnettu biisi, en kuuntele radioo

 

[tosi on]

Hee ystäväen, pyyhi kyynelees, aevan turhaan niitä tiet, minä mantoliinin rinkan piällä suan kulukemaan. tok muistan sinuttii; minä osottees siihe ruaputin, hm-mm-mm..osottees siihe ruaputin..

 

[Alaston lohikäärme]

Sanokaa eka joku tunnettu biisi, en kuuntele radioo

No vaiks "mä joka päivä töitä teen, joka ainoa aamu seitsemäksi meen..."

 

[hyytikyppynen]

 

[Rigel]

Laulan sulle tään laulun vast ekaa kertaa, mut mä toivon ettei tää oo viimonen.
Sua laimillöin enkä tajunnu, kun sydän itkee.
Hei älä lähe, tai viet multa kaiken...

 

[St. Brigitten]

No vaiks "mä joka päivä töitä teen, joka ainoa aamu seitsemäksi meen..."

Onkstää ny jotain kettuilua tämmöselle kotiäidille

En tiiä tuota kipaletta niin keksinpä tän

"leijonaa mie mettästän, tahon saaha suuren. enkä pelekää ollenkaa. eessä on suo..."

 

["ihmettelijä"]

Emmä mitään murretta puhu.

Osallistun silti. "Pokkaa sul on ainakin, se on käynyt jo selväksi. Liikaa oot sen varjolla jo varastanut anteeksi. Mistä sait sen käsityksen et noin voi tehdä toisille?"

 

[vv]

Tummat silimät, ruskea tukka, niihin kerran langeta saen.

 

[MammaMatala]

Mä hoilaan sulle tän biisin vast ekaa kertaa, mut mä toivon ettei se jää vikaks. Mä dissasin sua, enkä koskaan snaijannu sua. Mun sydän poraa.

 

[Rigel]

Vie mut, mut vie johonkin,
vie äkkiä, äläkä tuo takas,
vie kauas, nii kauas, ku viiä vaavvoit,
miss mun itku tippuu ilohhelminä

 

[MammaMatala]

Ja mun miäs laulaa:
Juorahan viinaa, tullaha viisaammiksi näin. Juoraha viinaa on torellisuus piinaa hetkittäin, selevinpäin.

 

[Rigel]

Ku sä katoit muhu, kaikemmuummä unohin,
ku sä katoit muhu, tahoin olla vaan sun,
ku sä katoit muhu, mä sytyin sun sylis ja paloin
sillo aloin sua rakastaa
Ku sä katoit muhu vähä aikaa

 

[MolliMelooni]

Hei, katokkuinka hiljaa
kaikki käy, mut vuuet ollyhyet.
Ja ku kuu ja aurinko o yhessä taivaalla
mä kerään kaiken pihalle esiin ja poltan...

 

[Alaston lohikäärme]

Onkstää ny jotain kettuilua tämmöselle kotiäidille

En tiiä tuota kipaletta niin keksinpä tän

"leijonaa mie mettästän, tahon saaha suuren. enkä pelekää ollenkaa. eessä on suo..."

Et oikeesti tiedä?
No se on Mattia ja Teppoa!

 

["manu"]

hei me heilutaa taas mut ei me kaarut
ehkä väsyttää vähä mut ny ei nukut
hei me heilutaa taas mut ei me kaarut
ei me menneisyyt karut tai sitä kelat
ei se meirän syy o jos o suunta hukas
kello takaperi käy, maailma o vinos

 

["vieras"]

No vaikkapa nopeasti "En koskaan"- laulu kuuluisi että "En ikään".

 

[Rigel]

Mun sydämmeen osu
se nuoli on kai Amorin viinist
Se uppos nii syvää
ihan ku jäis siihe kii lopuks elämää
Siit iskust mä tärähtelen
Vaik se sattu, mä e vaikerra

 

[Rigel]

[QUOTE="manu";24424302]hei me heilutaa taas mut ei me kaarut
ehkä väsyttää vähä mut ny ei nukut
hei me heilutaa taas mut ei me kaarut
ei me menneisyyt karut tai sitä kelat
ei se meirän syy o jos o suunta hukas
kello takaperi käy, maailma o vinos[/QUOTE]
Porist oot?

 

[yyhoo]

Ja mää futeerasin, kuim 'ää ratsastin, millai autosa liikkuvasa sua tahroin. Otin tiatosen riskin ko hairahrin. Olin vanha ämmä miaron tiällä.

Jotenkin noin yhdellä satakunnan kaupungin murteella.

 

["..."]

Rigeli o turust?

 

[Rigel]

Sä lähit pois
mä kattelin partsilt sun selkää ku etäänty
kiersit kurapassit
ja mä arvaan et sä et murehi tät eroo

 

[Alaston lohikäärme]

Porist oot?

Ei voi ol ku jostai Eurast päi.

 

[Rigel]

[QUOTE="...";24424337]Rigeli o turust?[/QUOTE]
Kävin siellä. Käynti venähti kymmeneksi vuodeksiksi. "Kotoisin" olen paikkakunnalta, jonka naapurikunnassa puhutaan jonkin vanhan tutkimuksen mukaan kaikkein puhtainta suomea. Ja sekä äiti että isoäiti paljasjalkaisia paikkakuntalaisia. Siksi kai olin aika altis vaikutteille - omaa murretta ei ollut.

 

[Rigel]

Ei voi ol ku jostai Eurast päi.

Vois oll vaik Säkyläst. Lyhentää sanoi sillai.