Työhakemus - kaksi kysymystä

[Kohtitähtiä]

Työhakemuksesta on se perusmalli. Mutta jos työtä haetaan sähköpostilla, niin pitäisikö se työhakemus vaan säveltää siihen viestiin ja liitteeksi sitten CV. Vai molemmat liitteinä? Itse ajattelin, että työhakemus on siinä sähköpostissa ja CV liitteenä.

Jos tehtävä on mollin sivuilla ilmoitettu englanniksi niin pitäiskö työhakemuksen ja CV:n olla englanniksi kanssa. Kyseessä on suomalainen firma. Ei ole Nokia kyseessä, mutta miten oli Nokian tehtävien kanssa 2000-luvulla?

 

["vieras"]

Tee mieluummin molemmat liitteenä. Ainakin mun osallistuessa valintaan, kaikki hakemukset oli printattu. Sähköpostilla tehdyt erottuivat ikävästi, koska eivät näyttäneet siisteiltä ja usein ne oli kirjoitettukin turhan vapaamuotoisesti. Yleensä englanninkieliseen ilmoitukseen odotetaan englanninkieliset hakemukset. Niin cv kuin työhakemuskin.

 

[yhm]

Just noin ja englanniksi.