Tädin miehen kutsumatitteli?

Työkaveri(ulkomaalainen) kyseli, että onko tädin miehellä muuta virallisempaa titteliä kutsua kuin oma nimellä kutsuminen. Äkkiseltään ei tullut muuta mieleen kuin sana setä.

 

Setä ei ole tädin mies. Setä on isän veli ja eno on äidin veli.

 

No kuvitellaan että tätiäsi kutsutaa teillä Saimi-tädiksi. Hänen miestään kutsutaa Mikko-sedäksi, vaikka hän ei olekaan oikeasti setäsi.

 

Isoisä on isän isä.
Lanko on sisaren mies.

Isän sisaren mies on siis isolanko (eli tädin mies).

Ei varmaan virallisesti, mutta loogisesti

 

Isoisä on isän isä.
Lanko on sisaren mies.

Isän sisaren mies on siis isolanko (eli tädin mies).

Ei varmaan virallisesti, mutta loogisesti

Isolanko kuulostaa joltain vanhalta työkalulta, mitä käytetään hevosten kanssa.

 

Isolanko kuulostaa joltain vanhalta työkalulta, mitä käytetään hevosten kanssa.

Totta!