Suomalainen äiti jonka lapset puhuvat huonosti suomea?

  • Viestiketjun aloittaja vierailija
  • Ensimmäinen viesti
vierailija
Isä ulkomaalainen ja ovat aina asuneet äidin kanssa, Lapset puhuvat tosi huonoa suomea vaikka ovat asuneet ikänsä täällä. MIten/miksi on mahdollista?
No siis nykyäänhän ainakin Helsingin lähiöissä suomalaiset lapset puhuvat kuin mamut. "Siis veli mä vannon et toi muija o iha sharmuto - wallah!" Ja siis kyse ei ole vain siitä, että olisi lainattu sanoja kuten aina (tosin nykylainat eivät muutu slangiksi, vaan pysyvät vieraskielisinä kuten wallah), vaan puheenparsi painotuksineen on kuin vieraskielisellä. Tuota lausetta ei puhuta kuin suomalainen sen puhuisi vaan niin kuin huonosti kieltä osaava arabi tai somali sen puhuisi.
 
  • Tykkää
Reactions: Lispetti

Yhteistyössä