Onko latinan, kreikan ja heprean kielillä jokin erityinen "sidos" kristinuskoon ja Raamattuun?

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja vierailija
  • Ensimmäinen viesti Ensimmäinen viesti
En tiedä miksi mutta jostain minulle on vain tällainen käsitys tullut.
Historiallisesti kyllä. Kristinusko kehittyi protestiksi juutalaisuudelle. Juutalaisten pyhäkieli on heprea, ensimmäisten ei-juutalaisten kristittyjen hallintokieli lähi-idässä oli kreikka ja ensimmäinen uusi testamentti oli kreikaksi ja vanhatestamentti oli kreikannettu jo varhemmin. Kun kristinuskosta tuli Rooman valtakunnan virallinen uskonto, käännettiin koko Raamattu myös latinaksi.
 

Yhteistyössä