Toggle sidebar

Olen digiboksinyyppä. :/

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja Viblsp
  • Ensimmäinen viesti Ensimmäinen viesti
Vastaa
V

Viblsp

Vieras
Eli jos jollain kanavalla ei näy tekstejä, onko vika missä? Tai jos ei ole dubattu suomeksi. :ashamed: Ärsyttää kun esim. Disney-kanavilla osa ohjelmista on enkuksi. Maksetaan 30?/kk noista kanavista ja ois kiva saada vastinetta rahalle ja kunnolla. Ei varmaan kovinkaan moni pieni lapsi Suomessa ymmärrä enkkua. :/ Moni kiva ohjelma jää katsomatta kun kieli vaihtuu.

Eli voinko pistää palautetta jonnekin ja jos, niin minne? Vai voiko se johtua tuosta typerästä boksista? :D
 
meillä siis pätkii kakkosen teksti poksilla, plus tv on käytössä ja ihan pienellä viiveellä tulee teksti, sen jälkeen kun on vaihtanu kanavaa. muilla ei oo ollu vastaavaa kun kakkosen ohjelmilla, mm.hädän hetkellä on sellanen missä tarttis olla se teksti! poksina meil on topfield!
 
boksissahan se vika kai yleensä on jos on tollasia ongelmia? meillä ainakin pysyy sekä tekstit että äänet ihan mukana kanavasta riippumatta. ihan joskus on ylen ohjelmissa ekat tekstit hukassa. porukoilla oli eka halvempi boki, mutta siihen ei tullut tekstityksiä kunnolla, joten palautettiin ja vaihdettiin parempaan. nyt toimii.
 
Alkuperäinen kirjoittaja tyttö Tenonvarrelta:
disney kanavalla ei ole suomeksi puhuttuja ohjelmia kuin nalle puhit (jotku) ja mikki hiiret ja sit elokuvat

eikä tekstejä oo saatavilla, mut meillä ainaki silti ehdoton suosikki kanava
Click to expand...

Jahas, eli toi ei johdu boksista...

Meillä tällainen kanavapaketti: http://www.lumonetti.fi/digitv/kaapelitelevisio/lisapalvelut/Tripla/index.html

Ei ole kiva kun esim. Animal Cops-sarjasta osa tekstitetty, osa ei. Englantia ymmärrän hyvin, mutta aina ei voi ääniä pitää niin isolla, että kuulisi kaiken.

Ja muksujen ohjelmissa saisi olla aina dubbaukset. Mutta eipä ole ja noi ei vielä enkkua ymmärrä. ;|
 

Yhteistyössä

Ylös Bottom
Back
Vastaa