Miksi romanit lisäävät kaikkien nimien loppuun i-päätteen?

["ihmettelijä"]

Niinkuin esim. Richartti ja Raineri, vaikka nuokin oikeat nimet olisivat virallisesti Richard ja Rainer. Onko tuo The Juttu romanien keskuudessa että tahallaan kutsutaan ja kirjoitetaan nimi juntisti?

Sitten on näitä älyttömiä vierasperäisillä kirjaimilla mässäilyjä kuten Anceliga. En vaan ymmärrä.

 

["hmmm"]

on se musta muiillakin maalaisilla tyylinä.

 

["nono"]

joten mikseivät käyttäisi vieraperäisiä kirjaimia ja nimiä... HAH itse en romani mutta, silti puhun Artusta tai Artosta= Artturina. Elä ja anna toisten elää.

 

["Vieras"]

[QUOTE="hmmm";26349645]on se musta muiillakin maalaisilla tyylinä.[/QUOTE]

No ei meillä päin ainakaan ja ollaan niin maalla kuin ikinä. Olisko joku murre?

 

[Vasemman käen rukkanen]

Oulun läänissä ainakin Margit on Margitti ja Oskar on Oskari puhekielessä

 

[satakunnassa]

Täällä satakunnassa pistää korvaan ulkoota tulleella, kun Maarit on aina Maaritti.

 

["vieras"]

Meil päin Marjut on Marjutti, Iisak on Iisakki..

 

["akka"]

Meilläpäin Fiona on Viola ja Diana on Rianna.Onhan se jotenkin huvittavaa että on niin hienot nimet joita ei osaa lausua =)

 

["vieras"]

Niinhän tekevät lähes kaikki suomenkieliset. Kuuntelin eilen taas, kun selostaja formulakisoissa osasi sanoa fiksusti shuumahheri.

 

[*****]

Meilläpäin romanit kutsuu toisiaan aina lempinimillä.

 

[mite sine sano]

häh eiks kaikki mustalaiset olekaan tenhoja, tarjoja ja tatjaanoja????

 

[Täh?]

häh eiks kaikki mustalaiset olekaan tenhoja, tarjoja ja tatjaanoja????

Tarja on tavallinen suomalainen perusnimi ja Tatjana venäläinen sellainen. En yhdistä niitä romaninimiin. Tenho taas on romaneilla yleisempi.